Lyrics and translation Daniel Calveti - Al Que Es Santo

Al Que Es Santo

Tómame de la mano, guíame seguro
Ante el trono de aquel que es santo
Espíritu santo, guíame seguro
Ante el trono de aquel que un día veré
Allí yo cantaré por siempre adoraré
Al que es santo, al que es justo
Al que es digno, digno de adoración
Digno de adoración
Que el cielo hoy vea,
Que al quebrantado lo sanes,
Proclamamos tu año de buena voluntad
Que el oprimido sea libre,
Y las naciones se levanten,
Alcen sus voces y te adoren solo a ti
Eres digno, eres digno
Digno eres soberano dios
Eres justo eres santo
Nuestra adoración adorna tu trono mi dios
Santo, justo
Digno, digno de adoración
Al que es santo, al que es justo
Al que es digno, digno
Digno de adoración

Au Saint

Prends ma main, guide-moi en toute sécurité
Devant le trône de celui qui est saint
Esprit saint, guide-moi en toute sécurité
Devant le trône de celui que je verrai un jour
Là, je chanterai pour toujours, je l'adorerai
Celui qui est saint, celui qui est juste
Celui qui est digne, digne d'adoration
Digne d'adoration
Que le ciel le voie aujourd'hui,
Que tu guérisses le brisé,
Nous proclamons ton année de bonne volonté
Que l'opprimé soit libre,
Et que les nations se lèvent,
Élèvent leurs voix et t'adorent toi seul
Tu es digne, tu es digne
Tu es digne, Dieu souverain
Tu es juste, tu es saint
Notre adoration orne ton trône, mon Dieu
Saint, juste
Digne, digne d'adoration
Celui qui est saint, celui qui est juste
Celui qui est digne, digne
Digne d'adoration