Daniel Calveti - Rey De Majestad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel Calveti - Rey De Majestad




Rey De Majestad
Roi de Majesté
Rey de autoridad
Roi d'autorité
Renunciaste a toda gloria
Tu as renoncé à toute gloire
Para venir aquí
Pour venir ici
Y hacer la cruz tu trono
Et faire de la croix ton trône
Y me enseñaste gracia
Et tu m'as appris la grâce
Lenguaje que no conocía.
Un langage que je ne connaissais pas.
Tu me diste vida
Tu m'as donné la vie
Con la tuya.
Avec la tienne.
Rey de majestad
Roi de majesté
Movido a compasión
Mou par la compassion
Te acercaste a mi, te acercaste a mi
Tu t'es approché de moi, tu t'es approché de moi
Y me ensañaste gracia
Et tu m'as appris la grâce
Lenguaje que no conocía
Un langage que je ne connaissais pas
Tu me diste vida, con la tuya.
Tu m'as donné la vie, avec la tienne.
Ya no soy esclavo
Je ne suis plus esclave
Me llamas tu hijo
Tu m'appelles ton fils
Toda gloria sean dadas al gran rey
Toute gloire soit rendue au grand roi
Toda gloria sean dadas al gran rey
Toute gloire soit rendue au grand roi
No, no, no hay otro Dios
Non, non, il n'y a pas d'autre Dieu
Grande fuerte su amor
Grand et fort est son amour
Vuelve el rey de gloria y todo ojo le vera
Le roi de gloire revient et tout œil le verra
No, no, hay otro Dios
Non, non, il n'y a pas d'autre Dieu
Grande fuerte su amor
Grand et fort est son amour
Vuelve el rey de gloria y todo ojo le vera
Le roi de gloire revient et tout œil le verra
No, no, hay otro Dios
Non, non, il n'y a pas d'autre Dieu
Grande fuerte su amor
Grand et fort est son amour
Vuelve el rey de gloria y todo ojo le vera
Le roi de gloire revient et tout œil le verra
No, no, hay otro Dios
Non, non, il n'y a pas d'autre Dieu
Grande fuerte su amor
Grand et fort est son amour
Vuelve el rey de gloria y todo ojo le vera
Le roi de gloire revient et tout œil le verra
Jesús, nombre sobre todo nombre, Jesús.
Jésus, nom au-dessus de tout nom, Jésus.
Todo esta sometido a tu autoridad,
Tout est soumis à ton autorité,
Solo a ti Jesús, Jesús.
Seulement à toi Jésus, Jésus.
Majestad hecho carne, Jesús,
Majesté faite chair, Jésus,
Nuestra adoración tu trono es, Jesús.
Notre adoration est ton trône, Jésus.
Tu nombre es importado, tu nombre es exaltado aquí, Jesús.
Ton nom est importé, ton nom est exalté ici, Jésus.






Attention! Feel free to leave feedback.