Daniel Calveti - Tierno Dios - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel Calveti - Tierno Dios




Tierno Dios
Нежный Бог
Tierno Dios, quien diría que mi vida estaría aquí contigo.
Нежный Бог, кто бы мог подумать, что моя жизнь будет здесь, с Тобой.
Aún recuerdo la manera tan linda que usaste para atraerme a ti, aquí
Я всё ещё помню, какой прекрасный способ Ты использовал, чтобы привлечь меня к Себе, сюда,
Contigo.
с Тобой.
Mis ojos vieron tus milagros
Мои глаза видели Твои чудеса,
Mi corazón sintió tu amor
Моё сердце почувствовало Твою любовь.
Tu provisión palpo mis manos
Твоё обеспечение ощущают мои руки,
Y tu perdón mi salvador
А Твоё прощение, мой Спаситель.
Fue tu favor que abrió mis puertas
Это была Твоя милость, которая открыла мои двери,
Y mis logros debo a ti Señor
И мои достижения я обязан Тебе, Господь.
Fuiste bálsamo a mi cuerpo
Ты был бальзамом для моего тела,
Y me libraste del temor
И Ты избавил меня от страха.
Yo cantaré, de tu misericordia
Я буду петь о Твоей милости,
Que me levanta en la mañana, y me sostiene por el día.
Которая поднимает меня по утрам и поддерживает в течение дня.
Gracias a ti, yo cantaré, de tu fidelidad.
Благодаря Тебе, я буду петь о Твоей верности,
Que me acuesta en la noche, y mientras duermo yo se que sigues allí,
Которая укладывает меня спать ночью, и пока я сплю, я знаю, что Ты всё ещё здесь,
Cuidándome.
заботишься обо мне.
Yo cantaré, te adoraré por siempre
Я буду петь, я буду поклоняться Тебе вечно.
Yo cantaré, te amaré por siempre
Я буду петь, я буду любить Тебя вечно.
Yo cantaré, te adoraré por siempre
Я буду петь, я буду поклоняться Тебе вечно.
Yo cantaré, te amaré por siempre
Я буду петь, я буду любить Тебя вечно.
Mis ojos vieron tus milagros
Мои глаза видели Твои чудеса,
Mi corazón sintió tu amor
Моё сердце почувствовало Твою любовь.
Tu provisión palpo mis manos
Твоё обеспечение ощущают мои руки,
Y tu perdón mi salvador
А Твоё прощение, мой Спаситель.
Fue tu favor que abrió mis puertas
Это была Твоя милость, которая открыла мои двери,
Y mis logros debo a ti Señor
И мои достижения я обязан Тебе, Господь.
Fuiste bálsamo a mi cuerpo
Ты был бальзамом для моего тела,
Y me libraste del temor
И Ты избавил меня от страха.
Yo cantaré de tu misericordia
Я буду петь о Твоей милости,
Que me levanta en la mañana, y me sostiene por el día.
Которая поднимает меня по утрам и поддерживает в течение дня.
Gracias a ti, yo cantaré de tu fidelidad.
Благодаря Тебе, я буду петь о Твоей верности,
Que me acuesta en la noche, y mientras duermo yo se que sigues allí, cuidándome.
Которая укладывает меня спать ночью, и пока я сплю, я знаю, что Ты всё ещё здесь, заботишься обо мне.
Yo cantaré, te amaré por siempre
Я буду петь, я буду любить Тебя вечно.
Yo cantaré, te adoraré por siempre
Я буду петь, я буду поклоняться Тебе вечно.
Yo cantaré, te amaré por siempre
Я буду петь, я буду любить Тебя вечно.
Yo cantaré, te adoraré por siempre
Я буду петь, я буду поклоняться Тебе вечно.
Él está contigo, él es tu abrigo, no temas el es tu sanador.
Он с тобой, Он твоё убежище, не бойся, Он твой целитель.
Dios que proezas, él es tu fortaleza, si lo hizo una vez él lo hará otra vez.
Бог, творящий чудеса, Он твоя крепость, если Он сделал это однажды, Он сделает это снова.
Tierno Dios, quien diría que vida estaría aquí contigo.
Нежный Бог, кто бы мог подумать, что моя жизнь будет здесь, с Тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.