Daniel Cardozo feat. Angela Leiva - Inventame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel Cardozo feat. Angela Leiva - Inventame




Inventame
Invente-moi
Sabías que te amo
Tu savais que je t'aime
Mi vida
Ma vie
Con el mas grande
Avec la plus grande
Por las cosas de la edad
Pour les choses de l'âge
Por dudar de mi verdad
Pour douter de ma vérité
Te fuiste ayer
Tu es partie hier
Dejaste mis brazos
Tu as quitté mes bras
Un amanecer
Un lever de soleil
Ahora cuentan por ahi
Maintenant, ils racontent par
Que cambiaste hasta tu forma de vestir
Que tu as changé jusqu'à ta façon de t'habiller
Que a alguien tu adornas con tu sonreir
Que tu embellis quelqu'un avec ton sourire
Ya no me mandes decir
Ne me dis plus
Que no me quieres perder
Que tu ne veux pas me perdre
Ahora ya es muy tarde
Il est maintenant trop tard
Si quieres volverme a ver
Si tu veux me revoir
Inventame
Invente-moi
Y obligale que te ame como yo
Et oblige-le à t'aimer comme moi
Construye con sus años mi existir
Construis avec ses années mon existence
Hazle sentir lo que en mi te gusto
Fais-lui sentir ce que tu as aimé en moi
Inventame
Invente-moi
Y dale como a mi un beso a él
Et donne-lui comme à moi un baiser à lui
A ver si se te eriza igual la piel
Pour voir si ta peau se hérisse de la même manière
Inventame
Invente-moi
Inventa lo que un dia pudimos ser
Invente ce que nous aurions pu être un jour
Ya no me mandes decir
Ne me dis plus
Que no me quieres perder
Que tu ne veux pas me perdre
Ahora ya es muy tarde
Il est maintenant trop tard
Si queres volverme a ver
Si tu veux me revoir
Inventame
Invente-moi
Y obligale que te ame como yo
Et oblige-le à t'aimer comme moi
Construye con sus años mi existir
Construis avec ses années mon existence
Hazle sentir lo que en mi te gusto
Fais-lui sentir ce que tu as aimé en moi
Inventame
Invente-moi
Y dale como a mi un beso a él
Et donne-lui comme à moi un baiser à lui
A ver si se te eriza igual la piel
Pour voir si ta peau se hérisse de la même manière
Inventame
Invente-moi
Inventa lo que un dia pudimos ser
Invente ce que nous aurions pu être un jour





Writer(s): D.r


Attention! Feel free to leave feedback.