Daniel Cardozo feat. Los del Fuego - Pero No Puedo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel Cardozo feat. Los del Fuego - Pero No Puedo




Pero No Puedo
Но я не могу
Llegaste a mi en una etapa de mi vida,
Ты пришла в мою жизнь в такой момент,
Cuando el amor golpeó las puertas de mi herido corazón
Когда любовь постучала в двери моего израненного сердца.
Yo que pense que todo habia terminado para mi
Я, который думал, что для меня всё кончено,
Con tu mirada y tu sonrisa un mundo nuevo descubrí
С твоим взглядом и улыбкой открыл новый мир.
Pero no puedo
Но я не могу,
Pero no puedo
Но я не могу,
No yo no puedo vivir sin ti
Нет, я не могу жить без тебя.
Pero no puedo
Но я не могу,
Pero no puedo
Но я не могу,
No yo no puedo acercarme a ti
Нет, я не могу приблизиться к тебе.
Llegaste a mi en una etapa de mi vida cuando
Ты пришла в мою жизнь в такой момент, когда
El amor golpeó las puertas de mi herido corazón
Любовь постучала в двери моего израненного сердца.
Yo que pensé que todo habia terminado para mi
Я, который думал, что для меня всё кончено,
Con tu mirada y tu sonrisa un mundo nuevo descubrí
С твоим взглядом и улыбкой открыл новый мир.
Pero no puedo
Но я не могу,
Pero no puedo
Но я не могу,
No yo no puedo vivir sin ti (bis)
Нет, я не могу жить без тебя. (2 раза)
Pero no puedo
Но я не могу,
Pero no puedo
Но я не могу,
No yo no puedo acercarme a ti
Нет, я не могу приблизиться к тебе.
Tu corazón ya tiene dueño
Твоё сердце уже занято,
Y yo me quedo muy solo aquí
А я остаюсь здесь совсем один.





Writer(s): Valentin Armando Scagliola, Marcelo Adrian Sposito


Attention! Feel free to leave feedback.