Lyrics and translation Daniel Cardozo - Culpable Soy Yo
Culpable Soy Yo
Je suis coupable
Se
terminó
lo
nuestro
mi
vida!
C'est
fini
entre
nous,
ma
vie !
Se
terminó
lo
nuestro
hoy
t
diré
adiós
C'est
fini
entre
nous,
je
te
dirai
au
revoir
aujourd'hui.
Acordare
palabras
ya
no
abra
problemas
Je
me
souviendrai
des
mots,
il
n'y
aura
plus
de
problèmes
Entre
tu
y
yo
Entre
toi
et
moi
Se
terminó
lo
nuestro
voy
a
morir
de
amor!
C'est
fini
entre
nous,
je
vais
mourir
d'amour !
Esa
alma
tan
herida
no
me
abrió
la
mía!
Ce
cœur
si
blessé
ne
m'a
pas
ouvert
le
sien !
Asia
tu
amor
Vers
ton
amour
El
se
llevó
tu
cara
tu
piel
q
erisaba
al
hacer
el
amor!
Il
a
pris
ton
visage,
ta
peau
qui
frissonnait
quand
on
faisait
l'amour !
El
se
llevó
tu
cara
mi
sueños
q
mueren
al
verte
con
el
ahora
t
confieso
q
soy
el
culpable
de
tu
decisión
solo
quiero
decirte.
culpable
soy
yo!
Chaco
corrientes
Formosa
misiones
y
todo
mi
país
DANIEL
CARDOZO
Sentimiento
encanpare
mis
sueños
lo
llevaré
sin
ti
no
quiero
ver
tu
risa
la
q
me
en
volvía
otra
vez
no
Il
a
pris
ton
visage,
mes
rêves
qui
meurent
en
te
voyant
avec
lui
maintenant,
je
t'avoue
que
je
suis
le
coupable
de
ta
décision,
je
veux
juste
te
dire :
je
suis
coupable !
Chaco,
Corrientes,
Formosa,
Misiones
et
tout
mon
pays :
DANIEL
CARDOZO.
Le
sentiment
a
encadré
mes
rêves,
je
les
porterai
sans
toi,
je
ne
veux
pas
voir
ton
rire,
celui
qui
me
faisait
revivre,
non.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): D. Reser
Album
La Voz
date of release
19-08-2016
Attention! Feel free to leave feedback.