Daniel Cardozo - La Patada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel Cardozo - La Patada




La Patada
Пинок
Estoy triste y solo
Я грустный и одинокий,
Y sin tu cariño ya no tengo nada.
И без твоей ласки у меня больше ничего нет.
Sólo una patada es lo que me has dejado
Всего один пинок - вот что ты мне оставила,
Sólo una patada.
Всего один пинок.
Es lo que me diste cuando yo te amaba
Это то, что ты мне дала, когда я тебя любил
Con todita mi alma
Со всей душой,
Ya no quiero nada
Мне больше ничего не нужно,
Ya no quiero nada
Мне больше ничего не нужно,
Ya no quiero nada.
Мне больше ничего не нужно.
Ya, no siento nada de tu amor.
Я больше ничего не чувствую к тебе.
Ya, estoy cansado.
Мне надоело.
Fui, sólo un estorbo en tu vivir,
Я был всего лишь обузой в твоей жизни,
Me has engañado.
Ты мне лгала.
Ahora tienes precio,
Теперь ты стала продажной,
Como si a nada te hubiera importado.
Как будто мне все равно на тебя.
Sólo una patada
Всего один пинок,
Sólo una patada
Всего один пинок,
Sólo una patada.
Всего один пинок.
Te regreso todo
Возвращаю тебе все,
Lo que me hiciste por enamorado.
Что ты сделала со мной, когда я был влюблен.
Ya no quiero nada
Мне больше ничего не нужно,
Ya no quiero nada
Мне больше ничего не нужно,
Ya no quiero nada.
Мне больше ничего не нужно.
Ya, no siento nada de tu amor.
Я больше ничего не чувствую к тебе.
Ya, estoy cansado.
Мне надоело.
Fui, sólo un estorbo en tu vivir,
Я был всего лишь обузой в твоей жизни,
Me has engañado.
Ты мне лгала.
Ahora que me acuerdo
Теперь я вспомнил,
Siempre te mostrabas desinteresada.
Ты всегда притворялась равнодушной.
Siempre me engañabas
Ты всегда мне лгала,
Siempre me engañabas
Ты всегда мне лгала,
Siempre me engañabas.
Ты всегда мне лгала.
Pero me conformo
Но я смирился,
Que al final de cuentas yo no pierdo nada.
В конце концов, я ничего не теряю.
Lo que te has ganado es
Все, что ты получила,
Sólo una patada
Всего один пинок,
Sólo una patada.
Всего один пинок.






Attention! Feel free to leave feedback.