Lyrics and translation Daniel Dennis - Desde Entonces Hasta Hoy

Desde Entonces Hasta Hoy

Recuerdo cuando yo te conocí
Te ví sentada no pude resistir
Las ganas de ir y hablarte
Y comenzar a charlar
Y con tan solo mirarte fui a llegar
Hasta donde tú éstas

...

Tantas veces fuimos a pasear
Caminatas, sonrisas junto al mar
Y comencé a preguntarme ¿por qué me siento así?
Qué es lo que tienes que me haces ser feliz

Y no pude controlarme te lo tuve que decir

Ya no pertenezco a nadie sólo a ti

...

Y desde entonces hasta hoy
Te amo y todo el tiempo junto a ti
No lo cambio.Y de ahora en adelante amor me debes creer
Que donde quiera que estés ahí estaré

Y desde entonces hasta hoy
Te amo y todo el tiempo junto a ti
No lo cambio.

С тех пор и до сегодня

Помню, как я встретил тебя,
Увидел тебя, сидящую там, и не смог устоять.
Желание подойти и заговорить с тобой
И начать болтать
Было так сильно, что, просто взглянув на тебя, я подошел
Туда, где ты была.

...

Мы так много раз гуляли,
Прогулки, улыбки у моря.
И я начал спрашивать себя, почему я так себя чувствую?
Что в тебе такого, что делает меня счастливым?

И я не смог сдержаться, мне пришлось сказать тебе.

Я больше никому не принадлежу, только тебе.

...

И с тех пор и до сегодня
Я люблю тебя, и всё время, проведенное рядом с тобой,
Я бы ни на что не променял. И отныне, любовь моя, ты должна мне поверить,
Что где бы ты ни была, я буду там.

И с тех пор и до сегодня
Я люблю тебя, и всё время, проведенное рядом с тобой,
Я бы ни на что не променял.