Lyrics and translation Daniel Di Angelo - Drive You Insane

Drive You Insane

Pain
That shit never leaves you the same
It knows how to play with your brain
But I know how to drive you insane
Oh yeah

Put my girl on the back
And I'm riding tonight
But when I get my chance
Swear I'll fuck you right
And if you drink my pain
You can swallow my pride
And if you curse my name
Baby fuck your life

And I know you want it, baby
You know I want you
Don't underestimate the things that I could do
I know you wish us apart
Don't want it her way
Well I just fucked her all night
She'll have a good day

Yeah, you
Yeah you know what you did
Yeah you know that you fucked up my love life
Now you wanna get lit
What, girl
What the fuck did you say
I won't put you on the front of the book
And you won't even get a page babe

Play your games and you won't even get a taste
Yeah you won't even get hit up when I'm drunk
You won't even get laid
You won't even get paid
You won't even get play
'Cause I know how to get my way

I just put my girl on the back
And I'm riding tonight
But when I get my chance
Swear I'll fuck you right
And if you drink my pain
You can swallow my pride
And if you curse my name
Baby fuck your life

And I know you want it, baby
You know I want you
Don't underestimate the things that I could do
I know you wish us apart
Don't want it her way
Well I just fucked her all night
She'll have a good day

Yeah you text me all night
To see if I'm alright
To get to my dark side
You've fucked with the wrong type
Baby, I'm the wrong guy
I thought you were for life
I thought you were all mine

So I put my girl on the back
Riding right past your house
And when you see her face
You'll know what I'm about
'Cause I know just how to drive you insane
Baby, I know just how to play your games, baby

I know you want it, baby
You know I want you
Don't underestimate the things that I could do
Girl, you gave me a reason to treat you this way
I should've never even loved you in the first place

All night, my side
You've fucked with the wrong type
Baby, I'm the wrong guy
I thought you were for life
I thought you were all mine
Yeah

Te rendre fou

La douleur
Cette merde ne te laisse jamais le même
Elle sait comment jouer avec ton cerveau
Mais je sais comment te rendre fou
Oh oui

J'ai mis ma fille à l'arrière
Et je roule ce soir
Mais quand j'aurai ma chance
Je jure que je te baiserai bien
Et si tu bois ma douleur
Tu peux avaler mon orgueil
Et si tu maudis mon nom
Bébé, va te faire foutre

Et je sais que tu le veux, bébé
Tu sais que je te veux
Ne sous-estime pas ce que je peux faire
Je sais que tu souhaites que nous soyons séparés
Tu ne veux pas que ça se passe à sa façon
Eh bien, je viens de la baiser toute la nuit
Elle aura une bonne journée

Ouais, toi
Ouais, tu sais ce que tu as fait
Ouais, tu sais que tu as foutu en l'air ma vie amoureuse
Maintenant, tu veux te défoncer
Quoi, fille
Qu'est-ce que tu as dit
Je ne te mettrai pas en couverture du livre
Et tu n'auras même pas une page, bébé

Joue à tes jeux et tu n'auras même pas un avant-goût
Ouais, tu ne seras même pas contactée quand je serai bourré
Tu ne seras même pas baisée
Tu ne seras même pas payée
Tu ne seras même pas jouée
Parce que je sais comment obtenir ce que je veux

Je viens de mettre ma fille à l'arrière
Et je roule ce soir
Mais quand j'aurai ma chance
Je jure que je te baiserai bien
Et si tu bois ma douleur
Tu peux avaler mon orgueil
Et si tu maudis mon nom
Bébé, va te faire foutre

Et je sais que tu le veux, bébé
Tu sais que je te veux
Ne sous-estime pas ce que je peux faire
Je sais que tu souhaites que nous soyons séparés
Tu ne veux pas que ça se passe à sa façon
Eh bien, je viens de la baiser toute la nuit
Elle aura une bonne journée

Ouais, tu me textos toute la nuit
Pour voir si je vais bien
Pour aller de l'autre côté de ma personnalité
Tu t'es frottée au mauvais type
Bébé, je suis le mauvais garçon
Je pensais que tu étais pour la vie
Je pensais que tu étais toute à moi

Alors, j'ai mis ma fille à l'arrière
Je roule juste devant chez toi
Et quand tu verras son visage
Tu sauras de quoi je suis capable
Parce que je sais comment te rendre fou
Bébé, je sais comment jouer à tes jeux, bébé

Je sais que tu le veux, bébé
Tu sais que je te veux
Ne sous-estime pas ce que je peux faire
Fille, tu m'as donné une raison de te traiter de cette façon
Je n'aurais jamais dû t'aimer en premier lieu

Toute la nuit, à mes côtés
Tu t'es frottée au mauvais type
Bébé, je suis le mauvais garçon
Je pensais que tu étais pour la vie
Je pensais que tu étais toute à moi
Ouais