Daniel Di Angelo - Ride for Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel Di Angelo - Ride for Me




Ride for Me
Roule pour moi
I need somebody on my side tonight
J'ai besoin de quelqu'un à mes côtés ce soir
Somebody to ride for me
Quelqu'un pour rouler pour moi
Just in case I die tonight
Au cas je mourrais ce soir
Just in case I don't make it
Au cas je ne la ferais pas
I don't play with that fake shit
Je ne joue pas avec ce faux truc
Fuck with me on the east coast
Baise avec moi sur la côte est
Girl, I stay representin'
Fille, je reste à représenter
I don't make no mistakes
Je ne fais pas d'erreurs
Your body's insane
Ton corps est fou
I know that you want me
Je sais que tu me veux
It's all over your face
C'est écrit sur ton visage
I always slide
Je glisse toujours
She triple X on the side
Elle est triple X sur le côté
We only fuckin' with dimes
On ne baise qu'avec des dix
She's always rolling the dice
Elle roule toujours les dés
I took my demons to south beach
J'ai emmené mes démons à South Beach
All of this white make your nose bleed
Tout ce blanc te fait saigner du nez
I let your bitch pop an X pill
J'ai laissé ta meuf prendre un X
Now she got something to show me
Maintenant elle a quelque chose à me montrer
Just in case I don't make it
Au cas je ne la ferais pas
I don't play with that fake shit
Je ne joue pas avec ce faux truc
Fuck with me on the east coast
Baise avec moi sur la côte est
Girl, I stay representin'
Fille, je reste à représenter
I don't make no mistakes
Je ne fais pas d'erreurs
Your body's insane
Ton corps est fou
I know that you want me
Je sais que tu me veux
It's all over your face
C'est écrit sur ton visage
It's so lit tonight
C'est tellement allumé ce soir
I might just pull out the 'Rarri and take you to LIV tonight
Je pourrais bien sortir la 'Rarri et t'emmener au LIV ce soir
I might just buy you a table, show you how we live tonight
Je pourrais bien t'acheter une table, te montrer comment on vit ce soir
Pussy so wet that you need me on top of my game tonight
Chatte tellement mouillée que tu as besoin de moi au sommet de mon jeu ce soir
Baby, no trouble, the fame is right
Bébé, pas de problème, la gloire est
And I'm looking for a freak for you
Et je cherche un freak pour toi
I could do this all day and once a week for you
Je pourrais faire ça toute la journée et une fois par semaine pour toi
I could even let you ride if you need for you
Je pourrais même te laisser rouler si tu en as besoin pour toi
I could even let you slide if you need but
Je pourrais même te laisser glisser si tu en as besoin mais
Baby don't switch up my vibe tonight
Bébé ne change pas mes vibes ce soir
Baby don't fuck up my high tonight
Bébé ne foire pas mon trip ce soir
Baby don't talk to my guys tonight
Bébé ne parle pas à mes mecs ce soir
We all got high as a satellite
On est tous défoncés comme un satellite
Just in case I don't make it
Au cas je ne la ferais pas
I don't play with that fake shit
Je ne joue pas avec ce faux truc
Fuck with me on the east coast
Baise avec moi sur la côte est
Girl, I stay representin'
Fille, je reste à représenter
I don't make no mistakes
Je ne fais pas d'erreurs
Your body's insane
Ton corps est fou
I know that you want me
Je sais que tu me veux
It's all over your face
C'est écrit sur ton visage
Just in case I don't make it
Au cas je ne la ferais pas
I don't play with that fake shit
Je ne joue pas avec ce faux truc
Fuck with me on the east coast
Baise avec moi sur la côte est
Girl, I stay representin'
Fille, je reste à représenter
I don't make no mistakes
Je ne fais pas d'erreurs
Your body's insane
Ton corps est fou
I know that you want me
Je sais que tu me veux
It's all over your face
C'est écrit sur ton visage
Just in case I don't make it
Au cas je ne la ferais pas
Just in case I don't make it
Au cas je ne la ferais pas





Writer(s): Daniel Kohen


Attention! Feel free to leave feedback.