Lyrics and translation Daniel Diges - Cómplices
Respirandote
entre
sábanas
a
media
luz
Дыша
между
простынями
в
полумраке,
Recorriendote
en
silencio,
bebiendome
tu
piel.
Тихонько
шел,
пил
свою
шкуру.
Aprendiendo
a
ser
dos
cómplices
en
el
amor.
Учимся
быть
двумя
соучастниками
в
любви.
Multiplicando
las
caricias,
sin
miedo
al
velo
del
amanecer.
Умножая
ласки,
не
боясь
завесы
рассвета.
Y
sobre
ti,
besando
cada
parte
de
tu
ser.
И
о
тебе,
целуя
каждую
часть
твоего
существа.
Acariciame,
calmaré
tu
sed
Ласкай
меня,
я
утолю
твою
жажду.
Besando
cada
parte
de
tu
piel.
Целуя
каждую
часть
вашей
кожи.
Acariciame,
sin
miedo
a
perder
Ласкай
меня,
не
боясь
потерять.
De
tu
lado
nunca
me
separaré.
С
твоей
стороны
я
никогда
не
расстанусь.
Arrancandote
sonrisas
una
y
otra
vez
Срывая
с
тебя
улыбки
снова
и
снова.
Subrayando
tu
figura,
con
manos
de
placer.
Подчеркивая
свою
фигуру,
руками
от
удовольствия.
Aprendiendome
tus
ojos
viajo
a
tu
interior
Изучая
твои
глаза,
я
путешествую
внутрь
тебя.
No
hacen
falta
las
palabras,
el
ritmo
lo
marcamos
entre
dos.
Слова
не
нужны,
ритм
мы
набираем
между
двумя.
Y
sobre
ti,
ser
huracán
que
al
fin
te
de
la
libertad.
И
о
тебе,
быть
ураганом,
который,
наконец,
даст
тебе
свободу.
Acariciame,
calmaré
tu
sed
Ласкай
меня,
я
утолю
твою
жажду.
Besando
cada
parte
de
tu
piel.
Целуя
каждую
часть
вашей
кожи.
Acariciame,
sin
miedo
a
perder
Ласкай
меня,
не
боясь
потерять.
De
tu
lado
nunca
me
separaré.
С
твоей
стороны
я
никогда
не
расстанусь.
Besandote
la
piel.
Целую
твою
кожу.
Calmaré
tu
sed.
Я
утолю
твою
жажду.
Hoy
te
haré
sentir.
Сегодня
я
заставлю
тебя
почувствовать.
Quiero
más
de
ti.
Я
хочу
от
тебя
большего.
Acariciame.
Погладь
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): daniel ambrojo, alejandro vega, daniel diges
Album
Quiero
date of release
29-04-2014
Attention! Feel free to leave feedback.