Lyrics and translation Daniel Diges - Me falta oxígeno

Me falta oxígeno

Es tu olor, tus besos, tu atracción
Tu pasión, susurros en tu voz
Hoy se van, se ocultan tras de mí
Siento morir, no sé fingir
Las horas se han parado
Hoy todo es de cristal
El silencio de esta calma
No para de gritar...
Me falta oxígeno
Sin tus labios no puedo alcanzar
Me falta oxígeno
Nadaré en mi soledad
Me falta oxígeno (2)
Hoy el sol llora si no estás
Un suspiro viene y se va
Tu condena vive junto a mí
Por ti, sin ti
No sé vivir
Las horas se han parado
Hoy todo es de cristal
El silencio de esta calma
No para de gritar...
Me falta oxígeno
Sin tus labios no puedo alcanzar
Me falta oxígeno
Nadaré en mi soledad
Si nada cambiará tus sueños rotos
Que vivo estoy sin ti, igual que un loco
Cuesta despertar si tú no estás aquí...
End

Il me manque d'oxygène

C'est ton odeur, tes baisers, ton attraction
Ta passion, des murmures dans ta voix
Aujourd'hui ils s'en vont, se cachent derrière moi
Je sens que je vais mourir, je ne sais pas feindre
Les heures se sont arrêtées
Aujourd'hui tout est en verre
Le silence de ce calme
Ne cesse de crier...
Il me manque d'oxygène
Sans tes lèvres, je ne peux pas atteindre
Il me manque d'oxygène
Je vais nager dans ma solitude
Il me manque d'oxygène (2)
Aujourd'hui le soleil pleure si tu n'es pas là
Un soupir vient et s'en va
Ta condamnation vit avec moi
Pour toi, sans toi
Je ne sais pas vivre
Les heures se sont arrêtées
Aujourd'hui tout est en verre
Le silence de ce calme
Ne cesse de crier...
Il me manque d'oxygène
Sans tes lèvres, je ne peux pas atteindre
Il me manque d'oxygène
Je vais nager dans ma solitude
Si rien ne changera tes rêves brisés
Que je suis vivant sans toi, comme un fou
Il est difficile de se réveiller si tu n'es pas là...
Fin