Daniel Drexler - Dinero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel Drexler - Dinero




Dinero
Деньги
Si genero dinero no vivo mientras genero dinero cuando empiezo a sentir que estoy vivo se empieza a acabar el dinero
Если я зарабатываю деньги, я не живу, пока зарабатываю. Когда я начинаю чувствовать, что живу, деньги начинают заканчиваться.
No hay nada peor que sentir el tiempo como agua entre las manos no hay
Нет ничего хуже, чем чувствовать, как время течет сквозь пальцы, как вода. Нет
Nada mejor que sentirnos humanos No temo al dolor ya aprendí a no
ничего лучше, чем чувствовать себя человеком. Я не боюсь боли, я уже научился не
Intentar anestersiarlo en la oscuridad
пытаться обезболить ее во тьме.
El rayo de luz es más claro
Луч света яснее.
Si genero dinero no vivo mientras genero dinero cuando empiezo a sentir que estoy vivo se empieza a acabar el dinero
Если я зарабатываю деньги, я не живу, пока зарабатываю. Когда я начинаю чувствовать, что живу, деньги начинают заканчиваться.
Si genero dinero me siento contento con tanto dinero
Если я зарабатываю деньги, я доволен таким количеством денег,
Sólo queda la angustia del tiempo perdido juntando dinero
остается только тоска по потерянному времени, потраченному на зарабатывание денег.
No hay nada peor que tener que madrugar un lunes de mañana no hay nada mejor que quedarse en la cama
Нет ничего хуже, чем просыпаться рано утром в понедельник. Нет ничего лучше, чем оставаться в постели.
No temo a la muerte sólo temo llevar una vida sin luz
Я не боюсь смерти, я боюсь только прожить жизнь без света.
En la mediocridad no hay ninguna quietud
В посредственности нет никакого покоя.






Attention! Feel free to leave feedback.