Daniel Drexler, Dany Lopez & Fernando Mantaras - Digo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel Drexler, Dany Lopez & Fernando Mantaras - Digo




Digo
Говорю
Digo que el horizonte
Говорю, что горизонт
Es sólo una bella ilusión
Всего лишь прекрасная иллюзия
Digo que el horizonte
Говорю, что горизонт
Es sólo una bella ilusión
Всего лишь прекрасная иллюзия
Nada de lo que digo tiene arraigo ni pasión
Ничто из того, что я говорю, не имеет корней и страсти
Se que no digo nada si no te lo digo a vos
Знаю, что я ничего не говорю, если не говорю это тебе
Se que no digo nada si no te lo digo a vos
Знаю, что я ничего не говорю, если не говорю это тебе
Cierto que la alegría
Верно, что радость
Es una fugaz emoción
Это мимолетное чувство
Cierto que la alegría
Верно, что радость
Es una fugaz emoción
Это мимолетное чувство
Cuando amanece el día
Когда наступает рассвет
Siento tanta confusión
Я чувствую такую растерянность
Yo solo soy feliz cuando soy feliz con vos
Я счастлив только тогда, когда счастлив с тобой
Yo solo soy feliz cuando soy feliz con vos
Я счастлив только тогда, когда счастлив с тобой
Viento es el sentimiento
Ветер - это чувство
Soplando en cualquier dirección
Дующий в любом направлении
Viento es el sentimiento
Ветер - это чувство
Soplando en cualquier dirección
Дующий в любом направлении
En medio de tanto viento
Среди такого ветра
Ya ni se muy bien quien soy
Я уже и не знаю, кто я
Siento que sólo siento cuando siento junto a vos
Чувствую, что чувствую только тогда, когда чувствую рядом с тобой
Siento que sólo siento cuando siento junto a vos
Чувствую, что чувствую только тогда, когда чувствую рядом с тобой





Writer(s): Daniel Drexler


Attention! Feel free to leave feedback.