Lyrics and translation Daniel F - Me Conforme

Me Conforme

Me conforme
Con mirar tu sombra
Desde un rincón
Con rozar tu imagen por mi habitación
Me conforme, me conforme
Me conforme
Con hacerte cada noche una canción
Transformándote en mi insomnio y mi ficción
Me conforme
Me conforme
Con no tocar tu piel
Y escribir tu nombre fuera del reglón
Me resigne a tan solo verte andar
Y no poderte ni hablar ni escupir en tu faz
Ni poderlo comentar
Me conforme
Con mirarte de reojo y temblar
Con cantarte versos, letrillas vagas
Solo en mi oscuridad

Я смирился

Я смирился
С тем, чтобы смотреть на твою тень
Из угла
С тем, чтобы твой образ мелькал в моей комнате
Я смирился, я смирился
Я смирился
С тем, чтобы каждую ночь сочинять тебе песню
Превращая тебя в мою бессонницу и мой вымысел
Я смирился
Я смирился
С тем, чтобы не касаться твоей кожи
И писать твое имя вне строк
Я смирился с тем, чтобы просто видеть, как ты ходишь
И не иметь возможности ни говорить с тобой, ни плевать тебе в лицо
Никак не комментировать
Я смирился
С тем, чтобы смотреть на тебя украдкой и дрожать
С тем, чтобы петь тебе стихи, неясные куплеты
Только в моей темноте