Lyrics and translation Daniel Habif - Se Reirán de Ti

Se Reirán de Ti

Muchos quieren comerse el mundo,
Pero a la primera mordida que el mundo les regresa se quedan
Derrotados, todos quieren ser exitosos hasta que se dan cuenta que
Serán juzgados, traicionados, criticados,
Señalados crucificados y es que dirigir, delegar, señalar, criticar,
Aconsejar y juzgar es fácil,
Pero dar el ejemplo con hechos son muy pocos,
Muchos van a estar a tu lado querido siempre y cuando no
Representes una amenaza para ellos y mucho menos intentes superarlos
Muchos van a querer correr a tu lado y pronto se cansarán y querrán
Detenerte o que te detengas a esperarlos y
Es que la gente perdona todo menos el éxito
Se van a reír de ti,
Hablaran de ti y harán un listado de tus fracasos y de porque no
Deberías soñar o hacer algo,
Derramaran veneno por las calles a cualquier oído sediento de
Venganza, pero mientras que ellos hablan,
Un día tus hechos los aplastarán y no habrá otra más que aceptar que
Tú te atreviste y ellos no y no podrán negar que Dios estuvo y estará
Contigo todos los días de tu vida y nada ni nadie podrá hacerte
Frente porque el patrón va a delante de ti abriéndote el camino
Querido, cada vez que tengas un sueño grande te vas a meter en
Situaciones de conflicto,
Pero por favor recuerda que la vida es un libro que se escribe con
Acciones no con deseos la vida es el libro de los hechos no de los
Intentos, el verdadero exitoso el verdadero éxito es morir cumpliendo
Tu propósito el exitoso sabe vivir en conflictos sin perder la paz,
El exitoso soporta el rechazo y la burla,
El exitoso está dispuesto a perderlo todo sin claudicar,
Date una tregua date un respiro cuando tienes un propósito de vida
El afán, la angustia, el estrés, la confusión desaparece por completo
Cuando sabes tus prioridades puedes dedicarle
Cada segundo invaluable de tu bella existencia.
Morir con dignidad no siempre quieras ser el protagonista de la
Película hay momentos en la vida para
Estar en la luz y otros para estar en la sombra
No califiques tu vida hasta que sea momento de ponerle créditos a una
Tumba antes de eso tu historia no ha terminado, gózate,
Gózate en la adversidad y date cuanta que la adversidad tiene el don
De despertar talentos que en la
Comodidad hubieran permanecido dormidos
¡Emociónate, emociónate ante los retos y disfrutas las tormentas
Porque aquello que no te reta no te cambia,
Equivócate por atrevido no por
Precavido que valga el riesgo y no la pena
No tengan como meta la fama y el reconocimiento,
Interpreten con excelencia y maestría el papel que se les ha otorgado
Ya sea que te haya tocado ser un extra o el
Héroe, pero no te permitas jamás ser mediocre
Erradica la mediocridad en todos tus asuntos personales y
Espirituales, eleva tus estándares al máximo y por favor evita
Profundizar en las relaciones con los
Mediocres, los criticones los miedosos.
Los negativos, los pasivos, los temerosos, los angustiosos,
Los necios, los infieles, los legalistas, los cuadrados,
Los rencorosos, los amargados, los abusivos, los impuntuales
Y es que esto se pega,
Esto se permea en tu vida,
Es posible que pienses que esto es imposible
Y ojo yo no te dije que los enjuicies o que te alejes de ellos,
Yo solamente te dije que reduzcas la frecuencia de tu convivencia con
Aquello que no te bendice que no te suma que no te multiplica y es
Que uno suele convertirse en aquellas
Personas que más frecuenta en su vida
Voltea a tu alrededor y analiza de quien estás
Rodeando y pronto te verás en el mismo barco que ellos.
Si te juntas con quienes no saben su propósito es posible
Que tú tampoco lo sepas o te bajas del barco o los bajas a ellos
En esta vida que te importe el qué dirás no el qué dirán,
Recuerda que esta sociedad siempre va
A querer aceptarte tal y como no eres
Capisci

Ils se moqueront de toi

Beaucoup veulent conquérir le monde,
Mais à la première bouchée que le monde leur rend, ils se retrouvent
Défaits, tous veulent réussir jusqu'à ce qu'ils réalisent qu'ils
Seront jugés, trahis, critiqués,
Montrés du doigt, crucifiés. Et c'est que diriger, déléguer, pointer du doigt, critiquer,
Conseiller et juger, c'est facile,
Mais rares sont ceux qui montrent l'exemple par des actes.
Beaucoup seront à tes côtés, ma belle, tant que tu ne
Représenteras pas une menace pour eux et encore moins que tu n'essaieras de les surpasser.
Beaucoup voudront courir à tes côtés et se fatigueront vite, ils voudront
T'arrêter ou que tu t'arrêtes pour les attendre.
Et c'est que les gens pardonnent tout sauf le succès.
Ils se moqueront de toi,
Ils parleront de toi et dresseront une liste de tes échecs et des raisons pour lesquelles tu ne
Devrais pas rêver ou faire quoi que ce soit.
Ils répandront du venin dans les rues à toute oreille avide de
Vengeance, mais pendant qu'ils parleront,
Un jour, tes actes les écraseront et ils n'auront d'autre choix que d'accepter que
Tu as osé et pas eux. Et ils ne pourront nier que Dieu était et sera
Avec toi tous les jours de ta vie et que rien ni personne ne pourra te
Résister parce que le Seigneur te précède et te trace le chemin.
Ma belle, chaque fois que tu auras un grand rêve, tu te retrouveras dans des
Situations conflictuelles,
Mais rappelle-toi que la vie est un livre qui s'écrit avec des
Actions, pas avec des souhaits. La vie est le livre des actes, pas des
Tentatives. Le véritable succès, c'est de mourir en accomplissant
Ton objectif. Celui qui réussit sait vivre dans le conflit sans perdre la paix,
Celui qui réussit supporte le rejet et les moqueries,
Celui qui réussit est prêt à tout perdre sans renoncer.
Accorde-toi une pause, respire un bon coup. Quand tu as un but dans la vie,
La hâte, l'angoisse, le stress, la confusion disparaissent complètement
Quand tu connais tes priorités. Tu peux consacrer
Chaque seconde précieuse de ta belle existence.
Mourir dignement. Ne cherche pas toujours à être le protagoniste du
Film. Il y a des moments dans la vie pour
Être dans la lumière et d'autres pour être dans l'ombre.
Ne juge pas ta vie avant qu'il ne soit temps de mettre des crédits sur une
Tombe. Avant cela, ton histoire n'est pas terminée, profite,
Réjouis-toi dans l'adversité et rends-toi compte que l'adversité a le don
De réveiller des talents qui, dans le
Confort, seraient restés endormis.
Exalte-toi, exalte-toi face aux défis et savoure les tempêtes
Car ce qui ne te met pas au défi ne te change pas.
Tromp-toi par audace, pas par
Précaution. Que le risque en vaille la peine, et non le regret.
N'ayez pas pour but la célébrité et la reconnaissance,
Interprétez avec excellence et maîtrise le rôle qui vous a été confié,
Que vous soyez un figurant ou le
Héros, mais ne vous permettez jamais d'être médiocre.
Éradiquez la médiocrité dans toutes vos affaires personnelles et
Spirituelles, élevez vos standards au maximum et, s'il vous plaît, évitez
D'approfondir les relations avec les
Médiocres, les critiques, les craintifs.
Les négatifs, les passifs, les peureux, les anxieux,
Les sots, les infidèles, les légalistes, les coincés,
Les rancuniers, les aigris, les violents, les impolis
Car c'est contagieux,
Ça s'infiltre dans ta vie.
Tu penses peut-être que c'est impossible
Et attention, je ne t'ai pas dit de les juger ou de t'éloigner d'eux,
Je t'ai simplement dit de réduire la fréquence de tes interactions avec
Ce qui ne te bénit pas, qui ne t'apporte rien, qui ne te multiplie pas. Car
On finit par ressembler aux
Personnes que l'on fréquente le plus dans la vie.
Regarde autour de toi et analyse qui t'entoure
Et tu te retrouveras bientôt dans le même bateau qu'eux.
Si tu te joins à ceux qui ne connaissent pas leur but, il est possible
Que toi non plus tu ne le connaisses pas. Alors descends du bateau, ou fais-les descendre.
Dans cette vie, soucie-toi du "que diras-tu", pas du "qu'en dira-t-on".
N'oublie pas que cette société voudra toujours
T'accepter telle que tu n'es pas.
Capisci.