Lyrics and translation Daniel Hare - Animal
Este
es
mi
animal
This
is
my
animal
Dice
lo
que
yo
no
quiero
It
says
what
I
don't
want
O
no
puedo
o
quiero
pero
no
me
atrevo
Or
I
can't
or
want
but
I
don't
dare
No
te
va
a
gustar,
no
te
va
a
gustar
You
won't
like
it,
you
won't
like
it
Este
es
mi
animal
This
is
my
animal
A
un
centímetro
de
mi
perímetro
An
inch
from
my
perimeter
Celos
y
odio
a
quien
invade
Jealousy
and
hatred
of
anyone
who
invades
Su
territorio
His
territory
Y
anda
en
libertad
And
he
walks
free
Lo
debería
matar,
lo
debería
matar
I
should
kill
him,
I
should
kill
him
Cómo
matarle
si
cree
en
mí
más
que
nadie
How
to
kill
him
if
he
believes
in
me
more
than
anyone
Incansable
en
el
oleaje
del
rechazo
salvaje
Tireless
in
the
waves
of
wild
rejection
Si
hace
imposibles
porque
no
sabe
que
no
es
posible
If
he
does
the
impossible
because
he
doesn't
know
it's
not
possible
Ante
la
lógica
de
que
mi
vida
no
es
sostenible
Given
the
logic
that
my
life
is
not
sustainable
Este
es
mi
animal
This
is
my
animal
Dentro
del
laberinto
de
mi
instinto
Inside
the
labyrinth
of
my
instinct
Se
cree
distinto
aunque
sospecho
He
thinks
he's
different,
although
I
suspect
Que
sólo
es
uno
más
That
he's
just
one
more
Y
que
hay
muchos
más
That
there
are
many
more
Este
es
mi
animal
This
is
my
animal
Insaciable,
insociable
Insatiable,
unsociable
No
es
fiable
no
le
hables
Don't
trust
him,
don't
talk
to
him
Es
que
aún
no
sabes
It's
just
that
you
don't
know
yet,
Le
das
brutalmente
igual
He
brutally
doesn't
care
about
you
Lo
debería
matar,
lo
debería
matar
I
should
kill
him,
I
should
kill
him
Cómo
matarle
si
cree
en
mí
más
que
nadie
How
to
kill
him
if
he
believes
in
me
more
than
anyone
Incansable
en
el
oleaje
del
rechazo
salvaje
Tireless
in
the
waves
of
wild
rejection
Si
hace
imposibles
porque
no
sabe
que
no
es
posible
If
he
does
the
impossible
because
he
doesn't
know
it's
not
possible
Ante
la
lógica
de
que
mi
vida
no
es
sostenible
Given
the
logic
that
my
life
is
not
sustainable
Este
es
mi
animal
This
is
my
animal
Crees
que
me
conoces
You
think
you
know
me
Hay
en
mí
más
voces
There
are
more
voices
in
me
Esconden
feroces
Hide
the
ferocious
ones
Secretos
atroces
Atrocious
secrets
Entre
mi
bondad
Amidst
my
kindness
Entre
mi
bondad
Amidst
my
kindness
No
lo
dejes
entrar
Don't
let
him
in
No
lo
dejes
entrar
Don't
let
him
in
No
lo
dejes
entrar
Don't
let
him
in
No
lo
dejes
entrar
Don't
let
him
in
Este
es
mi
animal
This
is
my
animal
Este
es
mi
animal
This
is
my
animal
No
me
deja
cantar
más
He
won't
let
me
sing
anymore
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.