Lyrics and translation Daniel Hernandez - Sickly Sweet

Sickly Sweet

Sorry baby i'm sickly sweet
Hope you never get tired of me
But if you are then just tell me
Guess i'll have to let you in peace
Sorry baby i'm sickly sweet
Sorry baby i'm sickly sweet
Sorry baby i'm sickly sweet
Sorry baby i'm sickly sweet
Past scientists said one time
Stars where million years away
But they don't know i already had in front of me your eyes
I had them, i lost the time
Shine bright more than the ones on sky
They are a treasure nobody can find
Oh, baby you are
That part everybody wish to have
And no i can't lie to anyone
Everybody knows that you are the one who got me like this
Holding on a pencil
Watching your face so precious
You met a part of me that no one had
Sorry baby i'm sickly sweet
Hope you never get tired of me
But if you are then just tell me
Guess i'll have to let you in peace
Sorry baby i'm sickly sweet
Sorry baby i'm sickly sweet
Sorry baby i'm sickly sweet
Sorry baby i'm sickly sweet
Hope you never get tired of me
But if you are then just tell me
Guess i'll have to let you in peace
Sorry baby i'm sickly sweet
Sorry baby i'm sickly sweet
Sorry baby i'm sickly sweet
Sorry baby i'm sickly sweet

Sucré Maladif

Désolé mon amour, je suis sucré maladif
J'espère que tu ne te lasseras jamais de moi
Mais si c'est le cas, dis-le moi
Je suppose que je devrai te laisser tranquille
Désolé mon amour, je suis sucré maladif
Désolé mon amour, je suis sucré maladif
Désolé mon amour, je suis sucré maladif
Désolé mon amour, je suis sucré maladif
Les scientifiques du passé disaient autrefois
Que les étoiles étaient à des millions d'années-lumière
Mais ils ne savent pas que j'avais déjà tes yeux devant moi
Je les avais, j'ai perdu le temps
Ils brillent plus fort que ceux du ciel
C'est un trésor que personne ne peut trouver
Oh, mon amour, tu es
Ce que tout le monde souhaite avoir
Et non, je ne peux mentir à personne
Tout le monde sait que tu es celui qui m'a mis dans cet état
Je tiens un crayon
Je regarde ton visage si précieux
Tu as rencontré une partie de moi que personne n'avait jamais vue
Désolé mon amour, je suis sucré maladif
J'espère que tu ne te lasseras jamais de moi
Mais si c'est le cas, dis-le moi
Je suppose que je devrai te laisser tranquille
Désolé mon amour, je suis sucré maladif
Désolé mon amour, je suis sucré maladif
Désolé mon amour, je suis sucré maladif
Désolé mon amour, je suis sucré maladif
J'espère que tu ne te lasseras jamais de moi
Mais si c'est le cas, dis-le moi
Je suppose que je devrai te laisser tranquille
Désolé mon amour, je suis sucré maladif
Désolé mon amour, je suis sucré maladif
Désolé mon amour, je suis sucré maladif
Désolé mon amour, je suis sucré maladif