Daniel Higienico - Capitalismo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel Higienico - Capitalismo




Capitalismo
Capitalisme
No quiero nada, no quiero más
Je ne veux rien, je n'en veux plus
pon las reglas y déjame en paz
Tu imposes les règles et laisse-moi tranquille
No quiero tu cielo... en este infierno ideal
Je ne veux pas ton paradis... dans cet enfer idéal
¡No quiero tu derroche! ¡no quiero tu moral!
Je ne veux pas ton gaspillage ! Je ne veux pas ta morale !
¡Capitalismo, déjame en paz!
Capitalisme, laisse-moi tranquille !
Vivir contigo es todo un estrés
Vivre avec toi est un vrai stress
Te damos todo para verte crecer
On te donne tout pour te voir grandir
Vas engordando... a costa de la ansiedad
Tu grossis... au détriment de l'anxiété
¡No quiero tu avaricia! ¡No quiero tu moral!
Je ne veux pas ton avarice ! Je ne veux pas ta morale !
¡Capitalismo, déjame en paz!
Capitalisme, laisse-moi tranquille !
Tu prepotencia te perderá
Ton arrogance te perdra
Nunca te sacias, siempre quieres más
Tu ne te rassasies jamais, tu en veux toujours plus
Un mandamiento... difícil de asimilar
Un commandement... difficile à assimiler
¡¡Vamos todos a ser ricos!! ¡¡Vamos todos a triunfar!!
On va tous être riches !! On va tous réussir !!
¡Capitalismo, déjame en paz!
Capitalisme, laisse-moi tranquille !
Si no hay miseria, ¿de qué vas a vivir?
S'il n'y a pas de misère, de quoi vas-tu vivre ?
Si no hay pobreza, ¿a quién vas a exprimir?
S'il n'y a pas de pauvreté, qui vas-tu exploiter ?
Y si alguien se queja... le enseñas el arsenal
Et si quelqu'un se plaint... tu lui montres ton arsenal
¡No quiero tu codicia! ¡No quiero tu moral!
Je ne veux pas ta cupidité ! Je ne veux pas ta morale !
¡Capitalismo, déjame en paz!
Capitalisme, laisse-moi tranquille !
Vivir contigo es todo un estrés
Vivre avec toi est un vrai stress
Te damos todo para verte crecer
On te donne tout pour te voir grandir
Vas engordando... a costa de la ansiedad
Tu grossis... au détriment de l'anxiété
¡No quiero tu avaricia! ¡No quiero tu moral!
Je ne veux pas ton avarice ! Je ne veux pas ta morale !
¡Capitalismo, déjame en paz!
Capitalisme, laisse-moi tranquille !
¡Capitalismo, déjame en paz!
Capitalisme, laisse-moi tranquille !
¡Capitalismo, déjame en paz!
Capitalisme, laisse-moi tranquille !
¡Capitalismo, déjame en paz!
Capitalisme, laisse-moi tranquille !
¡Capitalismo, déjame en paz!
Capitalisme, laisse-moi tranquille !
¡No quiero tu codicia! ¡No quiero tu moral!
Je ne veux pas ta cupidité ! Je ne veux pas ta morale !
¡Capitalismo, déjame en paz!
Capitalisme, laisse-moi tranquille !





Writer(s): Daniel Higienico


Attention! Feel free to leave feedback.