Lyrics and translation Daniel Higienico - Con la Muerte por Delante

Con la Muerte por Delante

Hay un cadáver en la ducha
Ya no se puede uno ni duchar
Hay un cadáver en la ducha
Ya no se puede uno ni duchar
Y me recuerda a nuestro amor
Metafóricamente nada más

Y con la muerte por delante
Siempre sabes dónde vas
Y con la muerte por delante
Siempre sabes dónde vas
Enterraremos la pasión
Y aquí no hay nada más que hablar

Hay un muñeco con agujas
Vaya por Dios, me hacen vudú
Hay un muñeco con agujas
Vaya por Dios, me hacen vudú
Y yo no soy supersticioso
Solo espero que no hayas sido tú

Y con la muerte por delante
Siempre sabes dónde vas
Y con la muerte por delante
Siempre sabes dónde vas
Enterraremos la pasión
Y aquí no hay nada más que hablar

Y con la muerte por delante
Siempre sabes dónde vas
Y con la muerte por delante
Siempre sabes dónde vas
Enterraremos nuestro amor
¡Y aquí no hay nada más que hablar!

Avec la Mort devant moi

Il y a un cadavre dans la douche
On ne peut plus se doucher
Il y a un cadavre dans la douche
On ne peut plus se doucher
Et il me rappelle notre amour
Métaphoriquement, rien de plus

Et avec la mort devant moi
Tu sais toujours où tu vas
Et avec la mort devant moi
Tu sais toujours où tu vas
Nous enterrerons la passion
Et il n'y a plus rien à dire ici

Il y a une poupée avec des aiguilles
Bon Dieu, on me fait du vaudou
Il y a une poupée avec des aiguilles
Bon Dieu, on me fait du vaudou
Et je ne suis pas superstitieux
J'espère juste que ce n'est pas toi

Et avec la mort devant moi
Tu sais toujours où tu vas
Et avec la mort devant moi
Tu sais toujours où tu vas
Nous enterrerons la passion
Et il n'y a plus rien à dire ici

Et avec la mort devant moi
Tu sais toujours où tu vas
Et avec la mort devant moi
Tu sais toujours où tu vas
Nous enterrerons notre amour
Et il n'y a plus rien à dire ici !