Lyrics and translation Daniel Higienico - Mucho Look y Pocas Nueces
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mucho Look y Pocas Nueces
Beaucoup de look et peu de noix
Mucho
look
y
pocas
nueces
Beaucoup
de
look
et
peu
de
noix
Mucho
look
y
pocas
nueces
Beaucoup
de
look
et
peu
de
noix
De
tal
palo
tal
pastilla
Tel
père,
tel
fils
Y
entre
pijos
anda
el
juego
Et
entre
les
pijos,
le
jeu
continue
No
va
más
ni
nada
menos
Il
n'y
a
plus
rien
Y
que
nos
quiten
lo
"pringao"
Et
qu'on
nous
enlève
le
"pringao"
Que
no
por
mucho
trabajar
Ce
n'est
pas
en
travaillant
beaucoup
Amanezco
más
"honrao"
Que
je
me
lève
plus
"honrao"
Mucho
look
y
pocas
nueces
Beaucoup
de
look
et
peu
de
noix
Mucho
look
y
pocas
nueces
Beaucoup
de
look
et
peu
de
noix
En
todas
partes
cuecen
hadas
Les
fées
cuisinent
partout
De
confusión
también
se
vive
On
peut
aussi
vivre
de
confusion
Que
padre
no
hay
mas
que
uno
Il
n'y
a
qu'un
seul
père
Y
tienes
mas
razón
que
un
gato
Et
tu
as
plus
raison
qu'un
chat
Que
hoy
te
quiero
más
que
ayer
Je
t'aime
plus
aujourd'hui
qu'hier
Pero
menos
que
hace
un
rato
Mais
moins
qu'il
y
a
un
moment
Mucho
look
y
pocas
nueces
Beaucoup
de
look
et
peu
de
noix
Mucho
look
y
pocas
nueces
Beaucoup
de
look
et
peu
de
noix
Y
me
"meao"
en
los
laureles
Et
je
me
"meao"
sur
les
lauriers
Que
a
ningún
cable
le
amarga
un
cruce
Qu'aucun
câble
ne
s'amère
d'un
croisement
Muerto
el
árbol
se
acabó
la
savia
L'arbre
mort,
la
sève
est
finie
Y
de
casta
le
viene
al
banco
Et
il
vient
de
la
banque
Caminante
no
hay
pingüinos
Le
marcheur
ne
trouve
pas
de
pingouins
Sino
empresas
en
la
mar
Mais
des
entreprises
dans
la
mer
Mucho
look
y
pocas
nueces
Beaucoup
de
look
et
peu
de
noix
Mucho
look
y
pocas
nueces
Beaucoup
de
look
et
peu
de
noix
Y
a
"Cepsa"
lo
que
es
del
cesar
Et
à
"Cepsa"
ce
qui
est
à
César
Y
hago
de
tripas
salchichón
Et
je
fais
des
saucisses
de
tripes
Toda
mi
pena
en
un
pozo
Toute
ma
peine
dans
un
puits
Todo
mi
gozo
en
un
barril
Tout
mon
plaisir
dans
un
baril
Contra
gustos
no
hay
culturas
Contre
les
goûts,
il
n'y
a
pas
de
cultures
Y
no
le
busques
tres
pies
al
santo
Et
ne
lui
cherche
pas
trois
pieds
au
saint
Y
si
el
trabajo
identifica
Et
si
le
travail
identifie
¡Camarero
a
tus
zapatos!
!Serveur
à
tes
chaussures!
Y
a
las
penas
pinceladas
Et
aux
peines,
des
coups
de
pinceau
Y
voy
a
estirar
el
rizo
Et
je
vais
étirer
la
boucle
Cada
uno
en
su
casa
Chacun
chez
soi
Y
que
Dios
se
busque
un
piso
Et
que
Dieu
se
trouve
un
appartement
El
cielo
esta
hipotecado
Le
ciel
est
hypothéqué
Quien
lo
deshipotecará
Qui
le
déhypothéquera
El
deshipotecador
que
lo
deshipoteque
Le
déhypothéquateur
qui
le
déhypothéquera
Buen
especulador
será
Bon
spéculateur
sera
El
cielo
esta
hipotecado
Le
ciel
est
hypothéqué
Quien
lo
deshipotecará
Qui
le
déhypothéquera
El
deshipotecador
que
lo
deshipoteque
Le
déhypothéquateur
qui
le
déhypothéquera
Buen
especulador
será
Bon
spéculateur
sera
El
cielo
esta
hipotecado
Le
ciel
est
hypothéqué
Quien
lo
deshipotecará
Qui
le
déhypothéquera
El
deshipotecador
que
lo
deshipoteque
Le
déhypothéquateur
qui
le
déhypothéquera
Buen
especulador
será
Bon
spéculateur
sera
El
cielo
esta
hipotecado
Le
ciel
est
hypothéqué
Quien
lo
deshipotecará
Qui
le
déhypothéquera
El
deshipotecador
que
lo
deshipoteque
Le
déhypothéquateur
qui
le
déhypothéquera
Buen
especulador
será
Bon
spéculateur
sera
El
cielo
esta
hipotecado
Le
ciel
est
hypothéqué
Quien
lo
deshipotecará
Qui
le
déhypothéquera
El
deshipotecador
que
lo
deshipoteque...
Le
déhypothéquateur
qui
le
déhypothéquera...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Soler Boquera, Jordi Mena Segura
Attention! Feel free to leave feedback.