Daniel Higienico - Sordo, Ciego y Mudo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel Higienico - Sordo, Ciego y Mudo




Sordo, Ciego y Mudo
Sourd, Aveugle et Muet
Si se dan cuenta que estás sordo..., que estás sordo, ciego y mudo
Si tu te rends compte que tu es sourd..., que tu es sourd, aveugle et muet
Si se dan cuenta que estás sordo..., que estás sordo, ciego y mudo
Si tu te rends compte que tu es sourd..., que tu es sourd, aveugle et muet
Los fascistas volverán... y te darán por...
Les fascistes reviendront... et ils vont te donner...
Si se dan cuenta que te escondes..., que solo piensas en lo tuyo
Si tu te rends compte que tu te caches..., que tu penses seulement à toi-même
Si se dan cuenta que te escondes..., que solo piensas en lo tuyo
Si tu te rends compte que tu te caches..., que tu penses seulement à toi-même
Los fascistas son así..., te darán por...
Les fascistes sont comme ça..., ils vont te donner...
Ya que es una mierda, que a ti ya te da igual
Je sais que c'est de la merde, que tu t'en fous maintenant
Ya que estás cansado de oír, de ver, de hablar
Je sais que tu en as marre d'entendre, de voir, de parler
Ya que es una mierda tragarse sus mentiras
Je sais que c'est de la merde d'avaler leurs mensonges
¡Ya que es un taladro cuando escuchas las noticias!
Je sais que c'est un marteau-piqueur quand tu écoutes les nouvelles !
Sordo..., sordo, ciego y mudo
Sourd..., sourd, aveugle et muet
Y si te quedas ahí callado..., te darán por...
Et si tu restes là, silencieux..., ils vont te donner...
¡Sordo...!, sordo, ciego y mudo
Sourd... !, sourd, aveugle et muet
¡Estás sordo...!, estás sordo, ciego y mudo
Tu es sourd... !, tu es sourd, aveugle et muet
Y si te quedas ahí callado..., te darán por...
Et si tu restes là, silencieux..., ils vont te donner...
¡Sordo...!, sordo, ciego y mudo
Sourd... !, sourd, aveugle et muet
¡Estás sordo...!, estás sordo, ciego y mudo
Tu es sourd... !, tu es sourd, aveugle et muet
Y cuando menos te lo esperes..., ¡te darán por culo!
Et quand tu t'y attendras le moins..., ils vont te donner dans le cul !





Writer(s): Daniel Higienico


Attention! Feel free to leave feedback.