Modlitba - Daniel Hůlka translation in French

Modlitba

Otče náš
Pro příštích tisíc let
Nauč nás
Chápat a odpouštět
Pros za nás
Kteří jsme bezcitní, slepí a hluší
Odpusť nám
Tu strašnou lhostejnost v duši
Ze srdcí
Která jsme zatvrdili
Nad zvůlí
Že jsme si ruce myli
Odpusť nám
Kteří své bližní míjí
Odpusť nám
Kteří sobě lžou a druhým nepromíjí
Zbloudilým
Pro které není hrůzná hrůza
Zmateným
Kteří pláčeme k smíchu a smějeme se slzám
Odpusť lidem prosím
Neboť nevědí co činí
Bože odpusť nám
Bože odpusť nám naše viny
Otče náš
Pro příštích tisíc let
Nauč nás
Chápat a odpouštět

Prière

Notre Père
Pour les mille années à venir
Apprends-nous
À comprendre et à pardonner
Prie pour nous
Qui sommes insensibles, aveugles et sourds
Pardonne-nous
Cette terrible indifférence dans l'âme
Des cœurs
Que nous avons endurci
Au-dessus de la débauche
Que nous nous sommes lavés les mains
Pardonne-nous
Ceux qui passent à côté de leurs proches
Pardonne-nous
Ceux qui se mentent à eux-mêmes et ne pardonnent pas aux autres
Égarés
Pour qui l'horreur n'est pas horrible
Confus
Qui pleurons de rire et rions des larmes
Pardonne aux gens s'il te plaît
Car ils ne savent pas ce qu'ils font
Dieu pardonne-nous
Dieu pardonne-nous nos péchés
Notre Père
Pour les mille années à venir
Apprends-nous
À comprendre et à pardonner