Daniel James - Lamb Chops - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel James - Lamb Chops




Lamb Chops
Côtelettes d'agneau
Man I'm gone, man, I'm gone
Mec, j'y suis, mec, j'y suis
I know I crossed, so many lines
Je sais que j'ai franchi tellement de lignes
With the plans I got, I know I'm a shine
Avec les projets que j'ai, je sais que je vais briller
Just branching off, I know it's my time
Je me lance, je sais que c'est mon heure
You niggas be hot
Vous, les mecs, vous êtes chauds
I won't keep silent, the lamb is off
Je ne vais pas me taire, l'agneau est parti
The landings off
Les atterrissages sont terminés
Houston we got us a problem, the man just not responding, he was all talk
Houston, on a un problème, le mec ne répond pas, il ne parlait que pour rien dire
A couple more hits, I'm trading my whip, I need me a foreign push back on the top
Encore quelques hits, j'échange ma caisse, j'ai besoin d'une voiture étrangère, de me remettre sur le devant de la scène
I don't wish bad on a nigga but niggas be fake and they hate I hope they get got
Je ne souhaite pas de mal à un mec, mais les mecs sont faux et ils détestent, j'espère qu'ils vont être pris
Bout time I just hop and the whip and I take off
Il est temps que je saute dans ma caisse et que je décolle
Time to go up, I ball like the playoffs
Temps de monter, je joue comme en play-offs
Houston we got us a problem, I dropped out of college
Houston, on a un problème, j'ai arrêté mes études
A couple years later I'm paid off
Quelques années plus tard, j'ai tout remboursé
Porsches and Rari's
Des Porsche et des Rari
Brand new Bugattis
Des Bugatti flambant neuves
I got dreams
J'ai des rêves
You know I can't stop it
Tu sais que je ne peux pas m'arrêter
Hotel lobbies
Lobbies d'hôtels
Hot like Wasabi
Chaud comme du wasabi
I'm fly like I pilot
Je vole comme un pilote
You know I be popping
Tu sais que je pète
I got a new chick and she fine as can be
J'ai une nouvelle meuf et elle est canon
Diamonds refridged straight to a freeze
Des diamants réfrigérés, directement au congélateur
Pressure bust pipes, can't hang with the rats but just like some mac, I go with the cheese
La pression fait éclater les tuyaux, je ne peux pas traîner avec les rats, mais comme du mac, je prends le fromage
I feel like Zaytoven I play with them keys
Je me sens comme Zaytoven, je joue avec les touches
She clapping she twerk with her hands on her knees
Elle tape, elle twerke avec ses mains sur ses genoux
I feel like a float I'm gone of the lean
Je me sens comme un flotteur, je suis parti sur la lean
Just like Luigi, I stay with the green
Comme Luigi, je reste avec le vert
I'm stacking this money it double up
Je suis en train de cumuler cet argent, il double
Killing every track can't run with us
Tuer chaque morceau, tu ne peux pas courir avec nous
I play with them toys, whack a mole
Je joue avec les jouets, whack a mole
Choppa pack a punch, whoever running up
La choppa donne un coup de poing, celui qui monte
I stay in my duffel bag
Je reste dans mon sac de sport
You know I got hustle, fast
Tu sais que j'ai du hustle, rapide
Stay out of trouble, mask
Reste hors des ennuis, masque
Watch where you step, crash
Fais attention tu marches, crash
Man I'm gone, man I'm gone
Mec, j'y suis, mec, j'y suis
I know I crossed, so many lines
Je sais que j'ai franchi tellement de lignes
With the plans I got, I know I'm a shine
Avec les projets que j'ai, je sais que je vais briller
Just branching off, I know it's my time
Je me lance, je sais que c'est mon heure





Writer(s): Daniel Carter


Attention! Feel free to leave feedback.