Lyrics and translation Daniel James - Butterflies (Gone)
Too
many
little
pretty
butterflies
Слишком
много
маленьких
красивых
бабочек.
How
am
I
supposed
to
know
Откуда
мне
знать
How
am
I
supposed
to
know
Откуда
мне
знать
What
the
hell
is
going
on
inside
your
mind
Что
за
чертовщина
творится
у
тебя
в
голове
I
don't
even
wanna
know
Я
даже
не
хочу
знать
I
don't
even
wanna
know
Я
даже
не
хочу
знать
I
wish
that
I
could
fly
away
Как
бы
мне
хотелось
улететь
отсюда
You
just
bat
your
wings
at
me
Ты
просто
машешь
мне
крыльями.
I'm
not
where-
i'm
not
where
i'm
Я
не
там,
где
...
я
не
там,
где
я
...
I'm
not
where
i'm
supposed
to
be
Я
не
там,
где
должен
быть.
Tell
me
what
you
want
with
me
Скажи,
чего
ты
хочешь
от
меня?
I
just
wanna
leave
Я
просто
хочу
уйти.
Too
many
little
pretty
butterflies
Слишком
много
маленьких
красивых
бабочек.
How
am
I
supposed
to
know
Откуда
мне
знать
How
am
I
supposed
to
know
Откуда
мне
знать
What
the
hell
is
going
on
inside
your
mind
Что
за
чертовщина
творится
у
тебя
в
голове
(Yeah
what
the
hell
is
going
on)
(Да,
что,
черт
возьми,
происходит?)
I
don't
even
wanna
know
Я
даже
не
хочу
знать
I
don't
even
wanna
know
Я
даже
не
хочу
знать
I
wish
that
I
could
fly
away
(fly)
Я
хотел
бы
улететь
(улететь).
You
just
bat
your
wings
at
me
Ты
просто
машешь
мне
крыльями.
I'm
not
where-
i'm
not
where
i'm
Я
не
там,
где
...
я
не
там,
где
я
...
I'm
not
where
i'm
supposed
to
be
Я
не
там,
где
должен
быть.
Tell
me
what
you
want
with
me
(gone)
Скажи
мне,
чего
ты
хочешь
от
меня
(ушел).
I
just
wanna
leave
Я
просто
хочу
уйти.
How
am
I
supposed
to
know
Откуда
мне
знать
How
am
I
supposed
to
know
Откуда
мне
знать
I
don't
even
wanna
know
Я
даже
не
хочу
знать.
(Yeah
tiny
little
butterflies)
(Да,
крошечные
маленькие
бабочки)
I
am
so
confused
Я
так
смущен.
How'd
I
get
down
in
this
basement
Как
я
оказался
в
этом
подвале
And
who
put
on
this
bracelet
И
кто
надел
этот
браслет
It's
getting
close
to
2:00
(yeah)
Уже
близится
2:00
(да).
Can
I
make
a
statement
Могу
я
сделать
заявление
I'm
gonna
hit
the
pavement
Я
упаду
на
тротуар.
It's
getting
kinda
late
Уже
довольно
поздно
And
my
phone
is
down
to
2%
(yeah)
И
мой
телефон
опустился
до
2%
(да).
Which
exit
is
closest
Какой
выход
ближе
всего
Cause
ima
lose
my
focus
Потому
что
я
теряю
концентрацию
внимания
And
I
don't
want
nobody
to
notice
И
я
не
хочу,
чтобы
кто-то
заметил.
Someone
please
give
me
a
diagnosis
Кто
нибудь
пожалуйста
поставьте
мне
диагноз
They
said
that
i'm
precocious
Они
сказали,
что
я
не
по
годам
развит.
But
I
don't
think
they
know
this
Но
я
не
думаю,
что
они
знают
об
этом.
Too
many
little
pretty
butterflies
Слишком
много
маленьких
красивых
бабочек.
How
am
I
supposed
to
know
Откуда
мне
знать
How
am
I
supposed
to
know
Откуда
мне
знать
What
the
hell
is
goin'
on
inside
your
mind
Что
за
чертовщина
творится
у
тебя
в
голове
I
don't
even
wanna
know
Я
даже
не
хочу
знать
I
don't
even
wanna
know
Я
даже
не
хочу
знать
I
wish
that
I
could
fly
away
(fly)
Я
хотел
бы
улететь
(улететь).
You
just
bat
your
wings
at
me
Ты
просто
машешь
мне
крыльями.
I'm
not
where-
i'm
not
where
i'm
Я
не
там,
где
...
я
не
там,
где
я
...
I'm
not
where
i'm
supposed
to
be
Я
не
там,
где
должен
быть.
Tell
me
what
you
want
with
me
(gone)
Скажи
мне,
чего
ты
хочешь
от
меня
(ушел).
I
just
wanna
leave
(gone,
gone,
gone
gone)
Я
просто
хочу
уйти
(ушел,
ушел,
ушел,
ушел).
How
am
I
supposed
to
know
Откуда
мне
знать
How
am
I
supposed
to
know
Откуда
мне
знать
I
don't
even
wanna
know
Я
даже
не
хочу
знать.
(Yeah
tiny
little
butterflies)
(Да,
крошечные
маленькие
бабочки)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Shafer
Album
There
date of release
25-10-2018
Attention! Feel free to leave feedback.