Lyrics and translation Daniel James feat. Kavel - Smile

Smile

No, can't take my smile away
You can see me grinning from miles away
No, not today
Nothing get me down when I am wide awake
Yeah, can't take my smile away
You can see me grinning from miles away
No, not today
Nothing get me down when I am wide awake

Smile on my face (ain't gone let it down, let it down)
Keep me in place (please don't let me down, no no)
Make me feel safe (when I need it)
Negative energy get out my way (please don't stay)
Throw out the hate
I'm feeling good feeling great
I'm gonna have a good day
Don't care about what you say
Get the hell out my way, 'cause you...

Got a lot of stress (aye)
But I'm gone hold up
Keep a smile on my face
I never lose composure
In this cold world
Like I'm going through the motions
Like-minded well beings seem to keep my hopes up
But Ima stay tuned
Vibin' like I'm really cool
People love to be cruel
Sorry if I broke the news
It's reality
You livin' in a tragedy
You use your pain for nonsense
Smile and embrace peace

Can't take my smile away
You can see me grinning from miles away
No, not today
Nothing get me down when I am wide awake
Yeah, can't take my smile away
You can see me grinning from miles away
No, not today
Nothing get me down when I am wide awake

Fought for you so badly
Let myself fall to the ground
You want me to be happy
I won't let you down
You can't take my smile away from me so easily
I got power over my mind now, so vividly
Hey baby
Tell me what you think of me
I won't lie to you
I got a lot of history
But I feel better now and nothings gonna get to me
Unless you get to me (no no)

Can't take my smile away
You can see me grinning from miles away
No, not today
Nothing get me down when I am wide awake
Yeah, can't take my smile away
You can see me grinning from miles away
No, not today
Nothing get me down when I am wide awake

Улыбка

Нет, не отнять мою улыбку
Ты видишь мою ухмылку за километры
Нет, не сегодня
Ничто не сломит меня, когда я бодрствую
Да, не отнять мою улыбку
Ты видишь мою ухмылку за километры
Нет, не сегодня
Ничто не сломит меня, когда я бодрствую

Улыбка на моем лице (не позволю ей исчезнуть, исчезнуть)
Держит меня на месте (пожалуйста, не подведи меня, нет, нет)
Дарит мне чувство безопасности (когда мне это нужно)
Негативная энергия, прочь с дороги (пожалуйста, не задерживайся)
Прочь ненависть
Мне хорошо, мне прекрасно
У меня будет хороший день
Мне все равно, что ты говоришь
Убирайся с моего пути, потому что ты...

Много стресса (эй)
Но я выдержу
Сохраню улыбку на лице
Я никогда не теряю самообладания
В этом холодном мире
Словно прохожу все этапы
Похожие на меня люди, кажется, поддерживают мои надежды
Но я останусь на связи
Вибрирую, словно я действительно крутой
Люди любят быть жестокими
Извини, если я разрушил твои иллюзии
Это реальность
Ты живешь в трагедии
Ты используешь свою боль для глупостей
Улыбнись и прими мир

Не отнять мою улыбку
Ты видишь мою ухмылку за километры
Нет, не сегодня
Ничто не сломит меня, когда я бодрствую
Да, не отнять мою улыбку
Ты видишь мою ухмылку за километры
Нет, не сегодня
Ничто не сломит меня, когда я бодрствую

Так отчаянно боролся за тебя
Позволил себе упасть на землю
Ты хочешь, чтобы я был счастлив
Я тебя не подведу
Ты не можешь так легко отнять мою улыбку
Теперь я властен над своим разумом, так ярко
Эй, малышка
Скажи мне, что ты думаешь обо мне
Я не буду тебе лгать
У меня богатое прошлое
Но теперь мне лучше, и ничто не сможет до меня добраться
Если только ты не доберешься до меня (нет, нет)

Не отнять мою улыбку
Ты видишь мою ухмылку за километры
Нет, не сегодня
Ничто не сломит меня, когда я бодрствую
Да, не отнять мою улыбку
Ты видишь мою ухмылку за километры
Нет, не сегодня
Ничто не сломит меня, когда я бодрствую