Daniel James - Waster - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel James - Waster




Waster
Gâchis
I'm a burning supernova
Je suis une supernova brûlante
I'm a runaway, runway to the sun
Je suis un fugitif, une piste vers le soleil
I'm a late night, In the subway
Je suis une nuit tardive, dans le métro
In the shadows, oh you better run
Dans l'ombre, oh, tu ferais mieux de courir
I'm a lost cause, And I'm a waster
Je suis une cause perdue, et je suis un gaspilleur
I should be grateful, I've got it all to come
Je devrais être reconnaissant, j'ai tout à venir
But i am lazy, oh that's what they tell me
Mais je suis paresseux, oh, c'est ce qu'ils me disent
They say that youth is wasted on the young
Ils disent que la jeunesse est gaspillée sur les jeunes
Youth is wasted on the young
La jeunesse est gaspillée sur les jeunes
Brother be with me, must we always have to run
Frère, sois avec moi, devons-nous toujours courir ?
You know you're old, but you never know youre young
Tu sais que tu es vieux, mais tu ne sais jamais que tu es jeune
Brother be with me lets prove everybody wrong
Frère, sois avec moi, prouvons que tout le monde a tort
They say that youth is wasted on the young
Ils disent que la jeunesse est gaspillée sur les jeunes
Wasted on the young
Gaspillée sur les jeunes
The unfinished conversation
La conversation inachevée
Im a half smoked cigarette
Je suis une cigarette à moitié fumée
I'm the phone call after midnight
Je suis l'appel téléphonique après minuit
That you never, oh you never want to get
Que tu ne veux jamais, oh, tu ne veux jamais recevoir
Brother be with me, must we always have to run
Frère, sois avec moi, devons-nous toujours courir ?
You know you're old, but you never know youre young
Tu sais que tu es vieux, mais tu ne sais jamais que tu es jeune
Brother be with me lets prove everybody wrong
Frère, sois avec moi, prouvons que tout le monde a tort
They say that youth is wasted on the young
Ils disent que la jeunesse est gaspillée sur les jeunes
Wasted on the young
Gaspillée sur les jeunes
Ooooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooooo
(Oooooooooooooo)
(Oooooooooooooo)
I'm a lost cause, and im a waster
Je suis une cause perdue, et je suis un gaspilleur
I should be grateful for everything you've done
Je devrais être reconnaissant pour tout ce que tu as fait
Brother be with me, must we always have to run
Frère, sois avec moi, devons-nous toujours courir ?
You know you're old, but you never know youre young
Tu sais que tu es vieux, mais tu ne sais jamais que tu es jeune
Brother be with me lets prove everybody wrong
Frère, sois avec moi, prouvons que tout le monde a tort
They say that youth is wasted on the young
Ils disent que la jeunesse est gaspillée sur les jeunes
Wasted on the young
Gaspillée sur les jeunes





Writer(s): Jonathan Mark Wright, Daniel James Gouk


Attention! Feel free to leave feedback.