Daniel James - We Own Our Love - Acoustic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel James - We Own Our Love - Acoustic




We Own Our Love - Acoustic
Мы Владеем Нашей Любовью - Акустика
Motions flying through the air
Чувства витают в воздухе,
Cutting like sharp notes
Режут, как острые ноты.
My vision is impaired
Мое зрение за clouded,
Caught in a crossword
Словно в кроссворде запутался.
I'm looking for a safe ground
Ищу я твердую почву,
Somewhere to slow down
Где можно перевести дух,
I need to stop and breath
Мне нужно остановиться и вздохнуть,
I need you here with me
Мне нужно, чтобы ты была рядом.
No one, no one
Никто, никто
Can tear the heart out of my chest
Не сможет вырвать сердце из моей груди,
No one, no one
Никто, никто
Could lead me where I'll not be led
Не сможет увести меня туда, куда я не хочу.
'Cause we own our love
Потому что мы владеем нашей любовью,
We own our love
Мы владеем нашей любовью,
We own our love
Мы владеем нашей любовью.
We own our love
Мы владеем нашей любовью,
And that's enough
И этого достаточно,
And that's enough
И этого достаточно.
Stand me up against the wall
Прижали меня к стене,
They tried to tell me
Пытались указывать мне,
Which way I should fall
Куда мне падать,
Who I should envy
Кому завидовать.
I know I should feel fear
Знаю, должен чувствовать страх,
I now there should be tears
Знаю, должны быть слезы,
But you are always here with me
Но ты всегда рядом со мной,
I know you'll never leave
Знаю, ты никогда не уйдешь.
No one, no one
Никто, никто
Can tear the heart out of my chest
Не сможет вырвать сердце из моей груди,
No one, no one
Никто, никто
Could lead me where I'll not be led
Не сможет увести меня туда, куда я не хочу.
'Cause we own our love
Потому что мы владеем нашей любовью,
We own our love
Мы владеем нашей любовью,
We own our love
Мы владеем нашей любовью.
We own our love
Мы владеем нашей любовью,
And that's enough
И этого достаточно,
And that's enough
И этого достаточно.
Blow by blow
Удар за ударом,
And through it all
И несмотря ни на что,
Fever, tired and confused
Лихорадка, усталость и смятение,
But standing tall 'cause...
Но я стою прямо, потому что...
We own our love
Мы владеем нашей любовью,
We own our love
Мы владеем нашей любовью,
We own our love
Мы владеем нашей любовью.
We own our love
Мы владеем нашей любовью,
And that's enough
И этого достаточно,
And that's enough
И этого достаточно.
We own our love
Мы владеем нашей любовью,
We own our love
Мы владеем нашей любовью,
We own our love
Мы владеем нашей любовью,
We own our love
Мы владеем нашей любовью,
And that's enough
И этого достаточно,
And that's enough
И этого достаточно.





Writer(s): Gouk Daniel James, Earp James Aubrey Jr


Attention! Feel free to leave feedback.