Lyrics and translation Daniel John feat. DrummaWorld - FADED LOVE

FADED LOVE

Every time you come around
You claim you wanna hold me down
But then you wanna turn around and just be friends
But when you say you miss me
Blowing up my phone like can you pick up
You proceed to call me fake cus I leave you on read
Now I can't fake it
You're amazing
But I say it
When we're naked
It's the same thing every time
My feelings they fading away

Look I'm sorry
The vibe is changing
And I hate the way we met and how we did things
We should've started off how we're supposed to
Cus now I know your body
But I don't know you
Now I'm on some faded love
Now I'm on some faded love

How you expect me to say no
As soon as you took off them clothes
We used to talk late on the phone
But now I don't pick up at all
You asked me what's been going on
I told you we've been falling off

Look I'm sorry
The vibe is changing
And I hate the way we met and how we did things
We should've started off how we're supposed to
Cus now I know your body
But I don't know you
Now I'm on some faded love
Now I'm on some faded love

УГАСАЮЩАЯ ЛЮБОВЬ

Каждый раз, когда ты появляешься,
Ты утверждаешь, что хочешь быть со мной.
Но потом ты хочешь развернуться и просто остаться друзьями.
Но когда ты говоришь, что скучаешь,
Звонишь мне без конца, как будто можешь забрать меня.
Ты называешь меня притворщицей, потому что я оставляю тебя без ответа.
Я не могу притворяться,
Ты потрясающая,
Но я говорю это,
Когда мы обнажены.
Каждый раз одно и то же,
Мои чувства угасают.

Прости,
Атмосфера меняется,
И я ненавижу то, как мы познакомились, и то, как все было.
Нам стоило начать так, как положено,
Потому что теперь я знаю твое тело,
Но я не знаю тебя.
Теперь у меня угасающая любовь,
Теперь у меня угасающая любовь.

Как ты ожидала, что я скажу "нет",
Как только ты сняла с себя одежду?
Раньше мы болтали по ночам по телефону,
Но теперь я вообще не беру трубку.
Ты спросила меня, что происходит,
Я ответил, что мы отдаляемся.

Прости,
Атмосфера меняется,
И я ненавижу то, как мы познакомились, и то, как все было.
Нам стоило начать так, как положено,
Потому что теперь я знаю твое тело,
Но я не знаю тебя.
Теперь у меня угасающая любовь,
Теперь у меня угасающая любовь.