Daniel John feat. DrummaWorld - SAMETHING - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel John feat. DrummaWorld - SAMETHING




SAMETHING
SAMETHING
Waste no time baby get undressed
Ne perds pas de temps, chérie, déshabille-toi
This is real as it gets
C'est aussi réel que possible
Slow it down can we take our time
Ralentis, on peut prendre notre temps
Said she want to taste flesh
Elle a dit qu'elle voulait goûter à la chair
It's the way you feel on my body
C'est la façon dont tu te sens sur mon corps
Now you tryna tell me sorry
Maintenant tu essaies de me dire que tu es désolée
You don't have to apologize no
Tu n'as pas besoin de t'excuser, non
It's okay babe
C'est bon, bébé
I've been on the same thing
J'ai été sur la même chose
And I know that times are changing
Et je sais que les temps changent
But I can't go a day without it
Mais je ne peux pas passer une journée sans ça
Lately I've been thinking about us
Dernièrement, j'ai beaucoup pensé à nous
I've been tryna weigh the outcomes
J'ai essayé de peser les résultats
Will this love last forever
Cet amour durera-t-il éternellement
If we being real I doubt it
Si on est honnête, j'en doute
Sorry I'm just being honest
Désolé, je suis juste honnête
We ain't even make it to first base
On n'a même pas atteint la première base
You know you was getting what you want in the first place
Tu sais que tu obtenais ce que tu voulais en premier lieu
Whispered in my ear said she want it the worse way
Tu as chuchoté à mon oreille que tu le voulais de la pire façon
Tell me what it is need to know that you urging
Dis-moi ce que c'est, j'ai besoin de savoir que tu es pressée
Got me shedding tears cus I know it ain't working
Tu me fais verser des larmes parce que je sais que ça ne marche pas
Now is it really worth it for soul searching
Maintenant, est-ce que ça vaut vraiment la peine de chercher son âme
Got you on the phone yelling at me and cursing
Tu es au téléphone, tu me cries dessus et tu jures
Now keep that energy when I see you person
Maintenant, garde cette énergie quand je te verrai en personne
Just hit me and I'm at your place
Appelle-moi et je suis chez toi
I make you climax in different ways
Je te fais jouir de différentes façons
Left you a text hoping you could make it
Je t'ai laissé un message en espérant que tu pourrais venir
I tried but we were on different pages
J'ai essayé, mais on était sur des pages différentes
Come take a look at what we created
Viens voir ce qu'on a créé
When we first met used to feel amazing
Quand on s'est rencontrés pour la première fois, on se sentait incroyable
Now we've both gotten a bit complacent
Maintenant, on est tous les deux devenus un peu complaisants
It's okay babe
C'est bon, bébé
I've been on the same thing
J'ai été sur la même chose
And I know that times are changing
Et je sais que les temps changent
But I can't go a day without it
Mais je ne peux pas passer une journée sans ça
Lately I've been thinking about us
Dernièrement, j'ai beaucoup pensé à nous
I've been tryna weigh the outcomes
J'ai essayé de peser les résultats
Will this love last forever
Cet amour durera-t-il éternellement
If we being real I doubt it
Si on est honnête, j'en doute
Sorry I'm just being honest
Désolé, je suis juste honnête
I've been on the same thing
J'ai été sur la même chose
And I know that times are changing
Et je sais que les temps changent
But I can't go a day without it
Mais je ne peux pas passer une journée sans ça
Lately I've been thinking about us
Dernièrement, j'ai beaucoup pensé à nous
I've been tryna weigh the outcomes
J'ai essayé de peser les résultats
Will this love last forever
Cet amour durera-t-il éternellement
If we being real I doubt it
Si on est honnête, j'en doute
Sorry I'm just being honest
Désolé, je suis juste honnête





Writer(s): Daniel John


Attention! Feel free to leave feedback.