Slow - Daniel John translation in French

Slow

Maybe we should take it slow
There's more you need to know
Please don't be so eager to just take off all your clothes see
I just had a long day
I haven't had an off day
But I still be trying
Cus I rock with you the long way

Now I want this to be something it's either all or it's nothing
I'm so anxious to see you got butterflies in my stomach
I don't wanna be some other guy to text you Good morning
Forget sending a message I'd rather do it in person
I remember the moments
You used to come over
We never stayed sober
Our love is like poetry
You climbing on top me
Begging don't stop it please
Trust there ain't no stopping but

Maybe we should take it slow
There's more you need to know
Please don't be so eager to just take off all your clothes see
I just had a long day
I haven't had an off day
But I still be trying
Cus I rock with you the long way

Let's put one up in the air
And see where we end up at the end of the night
You so fine it isn't fair
It's like we wasting time cus I'm so indecisive
Holding your sides I know you like it
Temptations rise I'm tryna fight it
Should I move on or should I wife it
Baby tell me
Tell me what are we waiting for

Maybe we should take it slow
There's more you need to know
Please don't be so eager to just take off all your clothes see
I just had a long day
I haven't had an off day
But I still be trying
Cus I rock with you the long way

Lentement

Peut-être devrions-nous y aller doucement
Il y a plus que tu dois savoir
S'il te plaît, ne sois pas si pressée de juste enlever tous tes vêtements, tu vois
J'ai juste eu une longue journée
Je n'ai pas eu de jour de congé
Mais j'essaie toujours
Car je suis avec toi sur le long terme

Maintenant, je veux que ce soit quelque chose, c'est soit tout, soit rien
Je suis tellement anxieux de te voir, j'ai des papillons dans le ventre
Je ne veux pas être un autre type pour t'envoyer un message "bonjour"
Oublie d'envoyer un message, je préfère le faire en personne
Je me souviens des moments
Tu venais souvent
On ne restait jamais sobres
Notre amour est comme de la poésie
Tu te mettais sur moi
Suppliant "S'il te plaît, ne t'arrête pas"
Crois-moi, il n'y a pas d'arrêt, mais

Peut-être devrions-nous y aller doucement
Il y a plus que tu dois savoir
S'il te plaît, ne sois pas si pressée de juste enlever tous tes vêtements, tu vois
J'ai juste eu une longue journée
Je n'ai pas eu de jour de congé
Mais j'essaie toujours
Car je suis avec toi sur le long terme

On va en mettre un dans l'air
Et voir où on finit à la fin de la nuit
Tu es tellement belle que c'est injuste
On perd du temps, car je suis tellement indécis
Je tiens tes flancs, je sais que tu aimes ça
Les tentations montent, j'essaie de les combattre
Dois-je passer à autre chose ou devrais-je t'épouser
Bébé, dis-moi
Dis-moi, qu'est-ce qu'on attend

Peut-être devrions-nous y aller doucement
Il y a plus que tu dois savoir
S'il te plaît, ne sois pas si pressée de juste enlever tous tes vêtements, tu vois
J'ai juste eu une longue journée
Je n'ai pas eu de jour de congé
Mais j'essaie toujours
Car je suis avec toi sur le long terme