Daniel John feat. DrummaWorld - WHAT ARE WE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel John feat. DrummaWorld - WHAT ARE WE




WHAT ARE WE
QU'EST-CE QUE NOUS SOMMES
Now I can't tell that everything is gonna be fine
Maintenant, je ne peux pas dire que tout va bien aller
But what I can say is that it don't hurt to try
Mais ce que je peux dire, c'est que ça ne fait pas de mal d'essayer
There must a reason god put you in life
Il doit y avoir une raison pour laquelle Dieu t'a mis dans la vie
But I don't know why
Mais je ne sais pas pourquoi
Sometimes I think I must be dreaming
Parfois, je pense que je dois rêver
Other times we fighting for no reason
D'autres fois, on se bat pour rien
I feel like I'm drowning in the deep end
J'ai l'impression de me noyer dans le grand bain
I'm on the edge my grip is slipping
Je suis au bord, mon emprise glisse
See I was never good at the love thing
Tu vois, je n'ai jamais été bon pour l'amour
But one thing that I knew was to put you above things
Mais une chose que je savais, c'était de te placer au-dessus de tout
You can't tell me that I switched up or the love changed
Tu ne peux pas me dire que j'ai changé ou que l'amour a changé
But baby I just got to ask you this one thing
Mais bébé, je dois juste te poser cette question
Tell me do you want me
Dis-moi, tu me veux ?
I wanna know what are we babe
Je veux savoir ce que nous sommes, bébé
Can you show me
Peux-tu me montrer
That you won't leave me
Que tu ne me quitteras pas
She only used to what she knows
Elle n'a fait que ce qu'elle sait
Your friends don't know about us cus you keep it on the low
Tes amis ne nous connaissent pas parce que tu le gardes secret
You be acting different when we talking on the phone
Tu agis différemment quand on parle au téléphone
Can you let me know cus I can't do this on my own
Peux-tu me le faire savoir parce que je ne peux pas faire ça tout seul
Now you say you love me
Maintenant, tu dis que tu m'aimes
But do you trust me
Mais as-tu confiance en moi ?
How can you sit there and just judge me
Comment peux-tu t'asseoir et me juger ?
I can't take this pain no more
Je ne peux plus supporter cette douleur
You do me right then do me wrong
Tu me fais du bien, puis tu me fais du mal
You got me crying to man above me
Tu me fais pleurer devant Dieu
See I was never really good at the us thing
Tu vois, je n'ai jamais été vraiment bon pour le "nous"
But baby I just got to ask you this one thing
Mais bébé, je dois juste te poser cette question
Tell me do you want me
Dis-moi, tu me veux ?
I wanna know what are we babe
Je veux savoir ce que nous sommes, bébé
Can you show me
Peux-tu me montrer
That you won't leave me
Que tu ne me quitteras pas
Tell me do you want me
Dis-moi, tu me veux ?
I wanna know what are we babe
Je veux savoir ce que nous sommes, bébé
Can you show me
Peux-tu me montrer
That you won't leave me
Que tu ne me quitteras pas





Writer(s): Daniel John


Attention! Feel free to leave feedback.