Lyrics and translation Daniel Johns - Going On 16
I
saw
you
looking
Я
заметил
твой
взгляд,
You
stole
my
eye
Ты
пленила
меня.
C'mon
on
over
Подойди
же,
Unravel
you're
my
sweet
surprise
Раскройся,
ты
мой
сладкий
сюрприз.
I'm
going
on
16
Мне
скоро
16,
I'm
going
on
16
Мне
скоро
16,
Come
on
Давай
же.
C'mon
on
over
Подойди
же,
Ignore
the
morning
train
Не
обращай
внимания
на
утренний
поезд.
Your
pretty
lip
stain
Твоя
красивая
помада
Reveals
the
band
I
split
up
Выдает
группу,
которую
я
бросил.
This
city's
a
liar
Этот
город
- лжец,
And
I
swear
I'm
16
again
И
я
клянусь,
мне
снова
16.
Coulda
had
a
better
teacher
Мог
бы
быть
учитель
получше,
To
keep
me
in
line
Чтобы
держать
меня
в
узде.
Coulda
had
a
better
teacher
Мог
бы
быть
учитель
получше,
To
[?]
me
in
line
Чтобы
держать
меня
в
узде.
My
heart
stopped
beating
Мое
сердце
остановилось,
But
I
stole
a
choir
Но
я
украл
хор.
We're
at
the
punch
line
Мы
на
пике,
And
more
lit
up
than
ever
И
горим
ярче,
чем
когда-либо.
This
city's
on
fire
Этот
город
в
огне,
And
I
swear
I'm
16
again
И
я
клянусь,
мне
снова
16.
Coulda
had
a
better
teacher
Мог
бы
быть
учитель
получше,
To
keep
me
in
line
Чтобы
держать
меня
в
узде.
Coulda
had
a
better
teacher
Мог
бы
быть
учитель
получше,
To
[?]
me
in
line
Чтобы
держать
меня
в
узде.
I
saw
you
looking
Я
заметил
твой
взгляд,
You
stole
my
eyes
Ты
пленила
меня.
I
see
you
walk
in
and
get
Я
вижу,
как
ты
входишь
и
получаешь
Get
my
big
surprise
Получаешь
мой
большой
сюрприз.
I'm
going
on
16
Мне
скоро
16,
I'm
going
on
16
Мне
скоро
16,
C'mon
Давай
же.
I
saw
you
looking
Я
заметил
твой
взгляд,
You
stole
my
eyes
Ты
пленила
меня.
I
see
you
walk
in
and
get
Я
вижу,
как
ты
входишь
и
получаешь
Get
my
big
surprise
Получаешь
мой
большой
сюрприз.
I'm
going
on
16
Мне
скоро
16,
I'm
going
on
16
Мне
скоро
16,
C'mon
Давай
же.
Coulda
had
a
better
teacher
Мог
бы
быть
учитель
получше,
To
keep
me
in
line
Чтобы
держать
меня
в
узде.
Coulda
had
a
better
teacher
Мог
бы
быть
учитель
получше,
To
[?]
me
in
line
Чтобы
держать
меня
в
узде.
I'm
going
on
16
Мне
скоро
16,
I'm
going
on
16
Мне
скоро
16,
C'mon
Давай
же.
Rate the translation
1
Aerial Love
2 We Are Golden
3 By Your Side
4 Preach
5 Too Many
6 Cool on Fire
7 Imagination
8 Dissolve
9 Chained
10 Sleepwalker
11 Faithless
12 Warm Hands
13 Going On 16
14 New York
15 Good Luck
2 We Are Golden
3 By Your Side
4 Preach
5 Too Many
6 Cool on Fire
7 Imagination
8 Dissolve
9 Chained
10 Sleepwalker
11 Faithless
12 Warm Hands
13 Going On 16
14 New York
15 Good Luck
Attention! Feel free to leave feedback.