Daniel Johns Preach

Daniel Johns - Preach

Lyrics and translation Daniel Johns - Preach

Preach

Prêcher

I don't care if it's too late for this

Je m'en fiche si c'est trop tard pour ça

I'm used to that

J'y suis habitué

I don't need an angel

Je n'ai pas besoin d'un ange

I don't care ten years early

Je m'en fiche si c'est dix ans trop tôt

I'm tentative then gone

Je suis hésitant, puis je disparais

I am a shadow

Je suis une ombre

I drink too much

Je bois trop

I need to find signs

J'ai besoin de trouver des signes

Time let's get around

Le temps, faisons le tour

I find it hard to breathe the truth

Je trouve difficile de respirer la vérité

All the things I think, I breathe

Toutes les choses que je pense, je les respire

You seep into my lungs

Tu t'infiltres dans mes poumons

But I don't want a broken heart

Mais je ne veux pas d'un cœur brisé

I admit I'm living just inside my home

J'avoue que je vis juste à l'intérieur de ma maison

But I don't wanna live here no more

Mais je ne veux plus vivre ici

Now I dance to my own beat

Maintenant, je danse à mon propre rythme

I can only try

Je ne peux qu'essayer

'Cause I fall at my own feet

Parce que je tombe à mes propres pieds

I'm tripping every time

Je trébuche à chaque fois

I could run down the high street

Je pourrais courir dans la rue principale

But that would be a lie

Mais ce serait un mensonge

Now I preach to the lonely, ooh

Maintenant, je prêche aux solitaires, oh

I don't care we fish for answers

Je m'en fiche, nous cherchons des réponses

Not too late for this

Pas trop tard pour ça

'Cause we were never strangers

Parce que nous n'avons jamais été des étrangers

I felt everything was effortless, unnatural

J'avais l'impression que tout était sans effort, contre nature

I'm more than just a creature

Je suis plus qu'une simple créature

Now I dance to my own beat

Maintenant, je danse à mon propre rythme

I can only try

Je ne peux qu'essayer

'Cause I fall at my own feet

Parce que je tombe à mes propres pieds

I'm tripping every time

Je trébuche à chaque fois

I could run down the high street

Je pourrais courir dans la rue principale

But that would be a lie

Mais ce serait un mensonge

Now I preach to the lonely, ooh

Maintenant, je prêche aux solitaires, oh

Now I dance to my own beat

Maintenant, je danse à mon propre rythme

I can only try

Je ne peux qu'essayer

'Cause I fall at my own feet

Parce que je tombe à mes propres pieds

I'm tripping every time

Je trébuche à chaque fois

I could run down the high street

Je pourrais courir dans la rue principale

But that would be a lie

Mais ce serait un mensonge

Now I preach to the lonely, ooh

Maintenant, je prêche aux solitaires, oh

Rate the translation

Writer(s): Daniel Johns, Corey Mcgregor, James Mangohig

Album

Aerial Love

date of release

13-03-2015

1 Preach
2 Aerial Love
3 Surrender
4 Late Night Drive

More albums

Australian Album

Attention! Feel free to leave feedback.