Daniel Kandlbauer - Loving the Sun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel Kandlbauer - Loving the Sun




Loving the Sun
Aimer le soleil
Barbecues, no tattoos, time to lose my widow blues
Barbecues, pas de tatouages, il est temps de perdre mon blues de veuve
Summer is here
L'été est arrivé
Water fight, see the sights, festivals that last all night
Bataille d'eau, voir les sites, festivals qui durent toute la nuit
With music and beer
Avec de la musique et de la bière
Hey i'm with my friends the party never end
Hé, je suis avec mes amis, la fête ne se termine jamais
This is the time of my life
C'est le meilleur moment de ma vie
The troubles left behind just kick back in one
Les soucis laissés derrière, on se détend
They let it shine
Ils laissent briller
I'm loving the sun, i'm loving the sun
J'aime le soleil, j'aime le soleil
I'm feeling so high
Je me sens si bien
Oh summer began, yeah summer began
Oh, l'été a commencé, ouais, l'été a commencé
Oh this is my time
Oh, c'est mon moment
Bikini girls rock my world any time the beach is feel
Les filles en bikini font vibrer mon monde, à tout moment la plage est
I'm there with the tide
Je suis avec la marée
Days like this i belive that's nothing that i can't achieve
Des jours comme ça, je crois qu'il n'y a rien que je ne puisse pas réaliser
While i'm on the ride
Alors que je suis sur le trajet
Jumping to the sea the waves wash over me
J'ai sauté dans la mer, les vagues me submergent
This is the time of my life
C'est le meilleur moment de ma vie
The troubles left behind just kick back in one
Les soucis laissés derrière, on se détend
They let it shine
Ils laissent briller
I'm loving the sun, i'm loving the sun
J'aime le soleil, j'aime le soleil
I'm feeling so high
Je me sens si bien
Oh summer began, yeah summer began
Oh, l'été a commencé, ouais, l'été a commencé
Oh this is my time
Oh, c'est mon moment
Let it shine, let it shine, let it shine
Laisse briller, laisse briller, laisse briller
When love has been called
Quand l'amour a été appelé
Snow inside my soul
Neige à l'intérieur de mon âme
Happiness is hard to find
Le bonheur est difficile à trouver
I just take a brake and out there in a scape
Je prends juste une pause et là-bas dans un paysage
So i can free my mind
Pour que je puisse libérer mon esprit
And let it shine
Et le laisser briller
I'm loving the sun, i'm loving the sun
J'aime le soleil, j'aime le soleil
I'm feeling so high
Je me sens si bien
Oh summer began, yeah summer began
Oh, l'été a commencé, ouais, l'été a commencé
Oh this is my time
Oh, c'est mon moment
I'm loving the sun, i'm loving the sun
J'aime le soleil, j'aime le soleil
I'm feeling so high
Je me sens si bien
This called before, this called before
C'est appelé avant, c'est appelé avant
Oh this is my time
Oh, c'est mon moment
Let it shine, let it shine, let it shine
Laisse briller, laisse briller, laisse briller
Let kiss this beautfull sky, yeah
Laisse embrasser ce magnifique ciel, ouais





Writer(s): Campbell David Jr, Daniel Kandlbauer


Attention! Feel free to leave feedback.