Lyrics and translation Daniel Lanois - Duo Glide

Duo Glide

Peyote jill rides the night
She sees her past in starlight
She hears a voice deep inside of her
Leather strapping wheel burning power
Moves to the shimmy and tremble ride
Under the guide of her duo glide

She wants her land back from the thieves
She wants her song in the trembling leaves
Harmonising free from columbus
Rid of stench and gold rush
Wants the jailhouse broken for leonard peltier
And ride the red dirt her peyote away
On her duo glide

Двойной райдер

Джилл под пейотом мчится в ночи,
Видит свое прошлое в звездном свете.
Слышит голос глубоко внутри себя.
Кожаный ремень, руль, жгучая мощь,
Движется в дрожащем ритме поездки,
Под управлением своего двойного райдера.

Она хочет вернуть свою землю у воров,
Она хочет, чтобы ее песня звучала в трембле листьев,
Гармонируя свободно, без Колумба,
Избавившись от вони и золотой лихорадки.
Хочет, чтобы тюрьма рухнула для Леонарда Пелтье,
И умчаться по красной земле, под пейотом,
На своем двойном райдере.