Under a Stormy Sky (Gold Top Edition) - Daniel Lanois translation in German

Under a Stormy Sky (Gold Top Edition)

He Bebette, danse avec moi
Ce soir on fais dodo
Danse avec moi, Bebette, oui
Under the stormy sky
Papa, y a vendu la terre,
La terre et la vache
Danse avec moi, Bebette, oui
Under the stormy sky
Jean-Paul, il joue le violon
La belle l'accordeon
Danse avec moi, Bebette
On this stormy night
I hear the whipporwill cry
I see the blue heron fly over
Sugar Hill, snowy white
Big blue siren in the night
Come with me Bebette, we go
Under a stormy sky
I hear the T.H.& B.
The diesel turning,
Calling you and me
To the city of steel,
Smokestack - spinning wheel
Come with me Bebette, oui
Under the stormy sky
My heart is sad
To leave Sugar town,
Goodbye Sugar Hill
On this stormy night
He Bebette, danse avec moi
Ce soir on fais dodo
Danse avec moi, Bebette, oui
Under the stormy sky
Under the stormy sky
Under the stormy sky

Unter einem stürmischen Himmel (Gold Top Edition)

He Bebette, tanz mit mir
Heute Nacht schlafen wir
Tanz mit mir, Bebette, ja
Unter dem stürmischen Himmel
Papa, er hat das Land verkauft,
Das Land und die Kuh
Tanz mit mir, Bebette, ja
Unter dem stürmischen Himmel
Jean-Paul, er spielt die Geige
Die Schöne das Akkordeon
Tanz mit mir, Bebette
In dieser stürmischen Nacht
Ich höre den Ziegenmelker schreien
Ich sehe den blauen Reiher darüber fliegen
Sugar Hill, schneeweiß
Große blaue Sirene in der Nacht
Komm mit mir Bebette, wir gehen
Unter einem stürmischen Himmel
Ich höre die T.H.& B.
Der Diesel läuft,
Ruft dich und mich
In die Stadt aus Stahl,
Schornstein - Spinnrad
Komm mit mir Bebette, ja
Unter dem stürmischen Himmel
Mein Herz ist traurig
Sugar Town zu verlassen,
Lebewohl Sugar Hill
In dieser stürmischen Nacht
He Bebette, tanz mit mir
Heute Nacht schlafen wir
Tanz mit mir, Bebette, ja
Unter dem stürmischen Himmel
Unter dem stürmischen Himmel
Unter dem stürmischen Himmel