Lyrics and translation Daniel Lavoie - allô la Terre

allô la Terre

Allô La Terre
Abdallah
#Notre interview d'Abdallah: ICI!
Allô. Y'a quelqu'un?
Euuuh j'crois qu'je suis schizophrène. Ahahah
Abdalalallah!
Cla-cla-cla-clavicule déboîtée
C'est la virgule des boiteux
On était dans la street quand toi tu zoukais dans ta boîte
Me dis pas que tu bois peu
Nhar sheitan t'es khabat
Pour toi le restau' italien c'est préparer des pâtes
Ouech ouech ouech préparez vos douâ
Mon Imam vaut ta chorale
Ta marque de Streetwear n'a fait que me saper le morale
Il nous mette même des zéros sur le bulletin électoral
C'n'est pas pour son bac que ta fille va réviser l'oral
Khaliss on my mind every day
Par contre j'veux pas d'bitch
La hass m'a fait du pied
Alors je lui ai fait un pied de biche
Khey tu m'as sous estimé mais c'était une bêtise
Avant c'était gratis
Mais aujourd'hui l'feat vaut dix billets de dix
Si j'ai une montre en or au poignet
Mais t'inquiète c'est factice
J'crois pas en leur trinité
Donc j'risque pas de tomber dans leur matrice
On s'fait assimiler petit à petit
J'me demande le remarque-t-il?
Depuis qu'elle a son iPhone
Ta roeus est un peu trop tactile, tactile
Tac-tic ta tactique
J'vais t'expliquer sans mic mac
La lui faire à l'envers
Et puis la bouffer comme un tic-tac
Il manquerait qu'les zemel viennent nous imposer leur diktat
Les aigles ne volent pas avec les chicken chika
Allô la Terre
J'vois qu'ça déblatère
Parfois je postillonne
Désolé pour les cratères
J'suis assis sur mon trône ouais
Et j'pose de mes water
Les vrais hommes portent le deuil
A quoi bon porter des haltères
Allô la Terre
A-Allô la Terre Je suis un rapeur conscient
Conscient qu'je ne le suis pas
Si je suis la relève
C'est que le rap était tombé si bas
Akhi toi même sais qu'ce Ramadan va être chaudard
Comment rester de glace
Quand dehors il n'y a que des chaudasses
Pas b'soin d'être beau gosse
Il suffit juste d'avoir de l'audace
Fête le Aïd en boîte de nuit
Et mabrouk hlik le dass
Nos ftour après le jeûne ont des allures de dernier repas
Je suis venu en paix
Mais c'est en guerre que je repars
Ils se la pètent avec leur mode
En vérité ils sont en retard
Parce qu'il y a bien longtemps que Khadija était une cougar
Wooh. Et je continue
Dans nos quartiers on s'entretue
Com-com-comme dans nos tribus
T'as un problème de réseau
Recharge ton tél avant ton si-fu
Ici c'est la hass
Mais c'n'est pas la même que Zifou
On s'comporte comme des singes
Mais c'est fini l'époque des bananes
Punchline de dingue
Call me R.E.D.K de Paname
Je n'veux pas que l'Islam devienne une mode comme "Dis Wallah"
En cours j'foutais le dawa, dans le rap j'veux foutre le Dawala
Tu croyais peut-être que j'allais être subversif
Ouais je vais percer
Ouais je vois Bercy
J'emmerde ton rap
C'est ma mère qui m'a bercé
Tu me fais chier
Ton swag pue le tiercé
Ouech Parigo, ouech Pariguette
Est-ce qu'on est chauds?
Ou est c'qu'on les jette?
Ouais j'ai du flow
Ouais j'me la pète
Mais c'était évident
Vu le BPM soit pas bête
Ma vie elle part en couille Faudrait me mettre une douille
J'pète les plombs
Mais j'trouve ça cool
La-la-la-la-la vie est cruelle
Tu prends ton pied que quand t'es maso
C'est soit tu roules des pelles
Soit tu, soit tu t'manges des râteaux
Râteaux, râteaux prend ça
Ca c'est cadeau
Abdalalallah vient foutre la merde comme un scato
Attend. Tu m'dis que t'es catho
Sais-tu que tes papes trouvaient la traite négrière bateau?
Allô la Terre, Terre Allô la Terre Allô Te-te-te... rre
Yeah! J'vous avais prévenu
Le rap n'est pas mort, je suis toujours en vie
De la planète B-route
Votre hip-hop me paraît morbide
Pas de besoin de beat en or
Pour mettre les suceuses en orbite

Hello Earth

Hello Earth
Abdallah
#Our interview with Abdallah: HERE!
Hello. Anyone there?
Uh, I think I'm schizophrenic. Ahahah
Abdalalallah!
Dis-dis-dislocated clavicle
It's the comma of the lame
We were on the street while you were zouking in your club
Don't tell me you don't drink much
Nhar sheitan you're wasted
For you, Italian restaurant is making pasta
Ouech ouech ouech prepare your prayers
My Imam is worth your choir
Your Streetwear brand only ruined my morale
They even put zeros on the electoral ballot
It's not for her baccalaureate that your daughter will revise the oral exam
Khaliss on my mind every day
On the other hand, I don't want a bitch
The hass hit on me
So I made her a crowbar
Khey you underestimated me but it was a mistake
It used to be free
But today the feat is worth ten ten-dollar bills
If I have a gold watch on my wrist
But don't worry, it's fake
I don't believe in their trinity
So I'm not likely to fall into their matrix
We're being assimilated little by little
I wonder if he notices it?
Since she got her iPhone
Your girl is a little too tactile, tactile
Tac-tic your tactics
I'll explain it to you without mic mac
Screw her over
And then eat her like a tic-tac
The zemels would just have to come and impose their diktat
Eagles don't fly with chickens chika
Hello Earth
I see that it's chattering
Sometimes I spit
Sorry for the craters
I'm sitting on my throne yeah
And I'm laying down my waters
Real men wear mourning
What's the point of wearing dumbbells
Hello Earth
H-Hello Earth I am a conscious rapper
Aware that I am not
If I am the next generation
It's because rap had fallen so low
Akhi you yourself know that this Ramadan is going to be hot
How to stay cool
When outside there are only hotties
No need to be a handsome kid
You just have to have audacity
Celebrate Eid in a nightclub
And mabrouk hlik the ass
Our ftour after the fast look like last meals
I came in peace
But it is at war that I leave
They show off with their fashion
In truth they are late
Because Khadija was a cougar a long time ago
Wooh. And I continue
In our neighborhoods we kill each other
Li-li-like in our tribes
You have a network problem
Reload your phone before your si-fu
Here it's the hass
But it's not the same as Zifou
We behave like monkeys
But the banana days are over
Crazy punchline
Call me R.E.D.K from Paname
I don't want Islam to become a fad like "Say Wallah"
In class I was messing around, in rap I want to mess with Dawala
You may have thought I was going to be subversive
Yeah I'm gonna make it
Yeah I see Bercy
Fuck your rap
It was my mother who rocked me
You're pissing me off
Your swag stinks of tiercé
Ouech Parigo, ouech Pariguette
Are we hot?
Or are we throwing them away?
Yeah I got flow
Yeah I'm showing off
But it was obvious
Given the BPM don't be stupid
My life is going to hell I should be put down
I'm losing my mind
But I think it's cool
Li-li-li-li-life is cruel
You only get your kicks when you're a masochist
Either you roll joints
Or you, or you eat rakes
Rakes, rakes take that
That's a gift
Abdalalallah comes to stir shit up like a scato
Wait. You tell me you're Catholic
Do you know that your popes found the slave trade cool?
Hello Earth, Earth Hello Earth Hello Ea-ea-ea...rth
Yeah! I warned you
Rap is not dead, I'm still alive
From planet B-route
Your hip-hop seems morbid to me
No need for a gold beat
To put the suckers in orbit