Daniel Lee - Georgia Asphalt Road - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel Lee - Georgia Asphalt Road




Georgia Asphalt Road
Route d'asphalte de Géorgie
She loves the smell of fresh farm tobacco
Elle adore l'odeur du tabac frais de la ferme
And the grass getting cut underneath the tractor
Et l'herbe qui se fait couper sous le tracteur
And them pretty wild flowers
Et ces jolies fleurs sauvages
Yeah, she'll pick'em all day long
Oui, elle les cueillera toute la journée
She can't live without a coffee in her lipstick
Elle ne peut pas vivre sans un café dans son rouge à lèvres
Loves mama, daddy and Jesus thats how she is
Elle aime maman, papa et Jésus, c'est comme ça qu'elle est
I wish she gets in my truck
J'aimerais qu'elle monte dans mon camion
She's gotta' turn it up
Elle doit le monter
Steve earl some
Steve Earl quelques
She's got a heart an' soul
Elle a un cœur et une âme
Bigger than only Dixie
Plus grand que la seule Dixie
Wish she kisses me
J'aimerais qu'elle m'embrasse
Hits me like smooth Tennessee whiskey
Me frappe comme du bon whisky du Tennessee
Sweater that the first taste of honey
Doucement comme la première gorgée de miel
Straight out the honeycomb
Tout droit du rayon de miel
She's hotter than the summertime out
Elle est plus chaude que la période estivale
Of the Georgian asphalt road
De la route d'asphalte de Géorgie
Ahead of wake up every morning with her smiling
Je me réveille tous les matins avec son sourire
Makes a men like me keep on trying
Elle fait qu'un homme comme moi continue d'essayer
Yeah, to make her see
Oui, pour qu'elle voie
Exactly what she means to me
Exactement ce qu'elle représente pour moi
She's the world to me
Elle est tout pour moi
She's got a heart an' soul
Elle a un cœur et une âme
Bigger than only Dixie
Plus grand que la seule Dixie
Wish she kisses me
J'aimerais qu'elle m'embrasse
Hits me like smooth Tennessee whiskey
Me frappe comme du bon whisky du Tennessee
Sweater that the first taste of honey
Doucement comme la première gorgée de miel
Straight out the honeycomb
Tout droit du rayon de miel
She's hotter than the summertime out
Elle est plus chaude que la période estivale
Of the Georgian asphalt road
De la route d'asphalte de Géorgie
She's got a heart an' soul
Elle a un cœur et une âme
Bigger than only Dixie
Plus grand que la seule Dixie
Wish she kisses me
J'aimerais qu'elle m'embrasse
Hits me like smooth Tennessee whiskey
Me frappe comme du bon whisky du Tennessee
Sweater that the first taste of honey
Doucement comme la première gorgée de miel
Straight out the honeycomb
Tout droit du rayon de miel
She's hotter than the summertime out
Elle est plus chaude que la période estivale
Yeah, she's hotter than the summertime out
Oui, elle est plus chaude que la période estivale
Of the Georgian asphalt road
De la route d'asphalte de Géorgie
Ah ha
Ah ha
Yeah!
Oui!





Writer(s): Jaron Caleb Boyer, Cole A Degges, Chris Janson


Attention! Feel free to leave feedback.