Lyrics and French translation Daniel Lemma - Anything Can Happen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Anything Can Happen
Tout peut arriver
Lately
things
been
coming
on
real
nice
Dernièrement,
les
choses
se
sont
vraiment
bien
passées
I
must
admit
it's
a
kind
'o
surprise
Je
dois
admettre
que
c'est
une
sorte
de
surprise
But
it
feels
real
nice
Mais
c'est
vraiment
agréable
I
have
been
thinking
about
a
ring
J'ai
pensé
à
une
bague
Me
and
my
baby,
we
just
got
through
this
thing
Ma
chérie
et
moi,
on
vient
de
passer
un
cap
Now
ain't
nothing
can
come
between
Maintenant,
rien
ne
peut
nous
séparer
Anything
can
happen
- any
day
now
Tout
peut
arriver
- n'importe
quel
jour
maintenant
Remember
that
Rappelle-toi
ça
You
ain't
the
man,
not
the
man
with
the
master-plan
Tu
n'es
pas
l'homme,
pas
l'homme
avec
le
plan
maître
I
saw
it
coming
in
a
beautiful
dream
Je
l'ai
vu
venir
dans
un
beau
rêve
Was
like
nothing
else,
yet
such
a
familiar
theme
C'était
comme
rien
d'autre,
mais
un
thème
si
familier
And
I
think
I
know
what
it
means
Et
je
pense
que
je
sais
ce
que
ça
signifie
I
went
down
the
valley,
I
went
on
top
of
the
hill
Je
suis
descendu
dans
la
vallée,
je
suis
monté
au
sommet
de
la
colline
Say
I
made
a
little
wow,
not
to
rest
until
J'ai
dit
que
j'avais
fait
un
petit
"wow",
pas
pour
me
reposer
avant
que
The
worried
blues
lay
still
Le
blues
de
l'inquiétude
ne
soit
calme
Anything
can
happen
- any
day
now
Tout
peut
arriver
- n'importe
quel
jour
maintenant
Remember
that
Rappelle-toi
ça
You
ain't
the
man,
not
the
man
with
the
master-plan
nononono
Tu
n'es
pas
l'homme,
pas
l'homme
avec
le
plan
maître
nonononono
Any
day
now
N'importe
quel
jour
maintenant
Tonight
the
moon's
so
bright
and
you
can
hear
the
mockingbird
sing
Ce
soir,
la
lune
est
si
brillante
et
tu
peux
entendre
le
moqueur
chanter
Feel
a
little
mixed
up,
wondering
what
tomorrow
will
bring
Je
me
sens
un
peu
mélangé,
me
demandant
ce
que
demain
apportera
But
don't
worry
'bout
a
thing
Mais
ne
t'inquiète
pas
pour
ça
Anything
can
happen
- any
day
now
Tout
peut
arriver
- n'importe
quel
jour
maintenant
Remember
that
Rappelle-toi
ça
Another
day
at
break
of
dawn,
find
a
reson
keep
movin
on
Un
autre
jour
à
l'aube,
trouve
une
résonance,
continue
d'avancer
You
ain't
the
man,
not
the
man
with
the
master-plan
Tu
n'es
pas
l'homme,
pas
l'homme
avec
le
plan
maître
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): George Stiles, Anthony Drewe
Attention! Feel free to leave feedback.