Lyrics and translation Daniel Lemma - You Won't See Me

You Won't See Me

Bring me water baby, bring me water for I go
Bring me water baby, bring me water for I go
Let me quench my thirst
You won't see me no more

Bring a shirt and a blanket, bring the shirt I always wore
Bring a shirt and a blanket, bring the shirt I always wore
Give me shelter baby
You won't see me no more

Bring me bourbon baby, bring me bourbon 'for I go
Bring me bourbon baby, best bottle you have in store
Let me get all drunk this evening
You won't see me no more

And when you think of me
Picture me above the sea
Behind those blood-colored mountains-that's where I'll be
And when you think of me
Picture me flying
Oh my love, this morning, picture me flying

Bring me one last meal, feed me from your hand
Bring me one last meal, feed me from your hand
And I know in the morning
You're gonna miss your lover man

Tu ne me verras plus

Apporte-moi de l'eau, mon amour, apporte-moi de l'eau car je pars
Apporte-moi de l'eau, mon amour, apporte-moi de l'eau car je pars
Laisse-moi étancher ma soif
Tu ne me verras plus

Apporte une chemise et une couverture, apporte la chemise que je portais toujours
Apporte une chemise et une couverture, apporte la chemise que je portais toujours
Donne-moi un abri, mon amour
Tu ne me verras plus

Apporte-moi du bourbon, mon amour, apporte-moi du bourbon car je pars
Apporte-moi du bourbon, mon amour, la meilleure bouteille que tu as en magasin
Laisse-moi me saouler ce soir
Tu ne me verras plus

Et quand tu penseras à moi
Imagine-moi au-dessus de la mer
Derrière ces montagnes couleur de sang, c'est là que je serai
Et quand tu penseras à moi
Imagine-moi voler
Oh mon amour, ce matin, imagine-moi voler

Apporte-moi un dernier repas, nourris-moi de ta main
Apporte-moi un dernier repas, nourris-moi de ta main
Et je sais que le matin
Tu vas manquer à ton amant