Daniel Levi - Jasmine - translation of the lyrics into German

Jasmine - Daniel Levitranslation in German




Jasmine
Jasmin
Dum dum du ah ah
Dum dum du ah ah
Dum dum du ah ah
Dum dum du ah ah
It smells like jasmine
Es riecht nach Jasmin
The air you breathe
Die Luft, die du atmest
It feels like the first warm breeze that I've felt in a hundred years
Es fühlt sich an wie die erste warme Brise, die ich seit hundert Jahren gespürt habe
A wall of flowers
Eine Wand aus Blumen
A sight to see
Ein Anblick
Each one is climbing higher than a dozen feet
Jede klettert höher als ein Dutzend Fuß
From where we started, we're on the other side of the world
Von wo wir angefangen haben, sind wir am anderen Ende der Welt
From where we started
Von wo wir angefangen haben
We were dancing on the front porch,
Wir tanzten auf der Veranda,
This is so unlike us, but I like us
Das ist so untypisch für uns, aber ich mag uns
Late night like it's New York, this is so unlike us, but I like us
Späte Nacht, als wäre es New York, das ist so untypisch für uns, aber ich mag uns
Every single shadow, showing there's a light on
Jeder einzelne Schatten zeigt, dass ein Licht an ist
Oh it's getting brighter hour after hour
Oh, es wird heller, Stunde um Stunde
We were dancing on the front porch,
Wir tanzten auf der Veranda,
This is so unlike us, but I like us
Das ist so untypisch für uns, aber ich mag uns
Jasmine is holding me
Jasmin umfängt mich
It feels like just what we've needed to feel for us to heal
Es fühlt sich an wie genau das, was wir gebraucht haben, um zu heilen
Oh, I thought I'd never
Oh, ich dachte, ich würde niemals
Never live to see
Niemals erleben
To see just what it's like for us to be so free
Zu sehen, wie es ist, wenn wir so frei sind
Now we're dancing on the front porch,
Jetzt tanzen wir auf der Veranda,
This is so unlike us, but I like us
Das ist so untypisch für uns, aber ich mag uns
Late night like it's New York, this is so unlike us, but I like us
Späte Nacht, als wäre es New York, das ist so untypisch für uns, aber ich mag uns
Every single shadow, showing there's a light on
Jeder einzelne Schatten zeigt, dass ein Licht an ist
Oh it's getting brighter hour after hour
Oh, es wird heller, Stunde um Stunde
We were dancing on the front porch,
Wir tanzten auf der Veranda,
This is so unlike us, but I like us
Das ist so untypisch für uns, aber ich mag uns
From where we started we're on the other side of the world,
Von wo wir angefangen haben, sind wir am anderen Ende der Welt,
We were dancing on the front porch,
Wir tanzten auf der Veranda,
This is so unlike us, but I like us
Das ist so untypisch für uns, aber ich mag uns
Late night like it's New York, oh this is so unlike us, but I like us
Späte Nacht, als wäre es New York, oh das ist so untypisch für uns, aber ich mag uns
We were dancing on the front porch,
Wir tanzten auf der Veranda,
This is so unlike us, but I like us
Das ist so untypisch für uns, aber ich mag uns
Late night like it's New York, this is so unlike us, but I like us
Späte Nacht, als wäre es New York, das ist so untypisch für uns, aber ich mag uns
Every single shadow, showing there's a light on
Jeder einzelne Schatten zeigt, dass ein Licht an ist
Oh it's getting brighter hour after hour
Oh, es wird heller, Stunde um Stunde
We were dancing on the front porch,
Wir tanzten auf der Veranda,
This is so unlike us, but I like us
Das ist so untypisch für uns, aber ich mag uns





Writer(s): Antti Joonas Parkkonen, Daniel Levi Vinalass, Ago Teppand

Daniel Levi - Jasmine - Single
Album
Jasmine - Single
date of release
12-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.