Lyrics and translation Daniel Levi - Jasmine

Jasmine

Dum dum du ah ah
Dum dum du ah ah

It smells like jasmine
The air you breathe
It feels like the first warm breeze that I've felt in a hundred years
A wall of flowers
A sight to see
Each one is climbing higher than a dozen feet

From where we started, we're on the other side of the world
From where we started

We were dancing on the front porch,
This is so unlike us, but I like us
Late night like it's New York, this is so unlike us, but I like us

Every single shadow, showing there's a light on
Oh it's getting brighter hour after hour
We were dancing on the front porch,
This is so unlike us, but I like us

Jasmine is holding me
It feels like just what we've needed to feel for us to heal

Oh, I thought I'd never
Never live to see
To see just what it's like for us to be so free

Now we're dancing on the front porch,
This is so unlike us, but I like us
Late night like it's New York, this is so unlike us, but I like us
Every single shadow, showing there's a light on
Oh it's getting brighter hour after hour
We were dancing on the front porch,
This is so unlike us, but I like us

From where we started we're on the other side of the world,

We were dancing on the front porch,
This is so unlike us, but I like us
Late night like it's New York, oh this is so unlike us, but I like us

We were dancing on the front porch,
This is so unlike us, but I like us
Late night like it's New York, this is so unlike us, but I like us

Every single shadow, showing there's a light on
Oh it's getting brighter hour after hour
We were dancing on the front porch,
This is so unlike us, but I like us

Жасмин

Дум дум ду ах ах
Дум дум ду ах ах

Пахнет жасмином,
Воздух, которым ты дышишь.
Это похоже на первое теплое дуновение ветерка, которое я почувствовал за сотню лет.
Стена из цветов,
Загляденье,
Каждый из них взбирается выше, чем на три метра.

Мы оказались на другой стороне света от того места, где мы начали.
От того места, где мы начали.

Мы танцевали на крыльце,
Это так на нас не похоже, но мне нравится.
Поздняя ночь, как в Нью-Йорке, это так на нас не похоже, но мне нравится.

Каждая тень показывает, что где-то горит свет.
О, становится все ярче час за часом.
Мы танцевали на крыльце,
Это так на нас не похоже, но мне нравится.

Жасмин обнимает меня,
Кажется, это именно то, что нам нужно было почувствовать, чтобы исцелиться.

О, я думал, что никогда
Не доживу до того, чтобы увидеть,
Увидеть, каково это - быть такими свободными.

Теперь мы танцуем на крыльце,
Это так на нас не похоже, но мне нравится.
Поздняя ночь, как в Нью-Йорке, это так на нас не похоже, но мне нравится.
Каждая тень показывает, что где-то горит свет.
О, становится все ярче час за часом.
Мы танцевали на крыльце,
Это так на нас не похоже, но мне нравится.

Мы оказались на другой стороне света от того места, где мы начали.

Мы танцевали на крыльце,
Это так на нас не похоже, но мне нравится.
Поздняя ночь, как в Нью-Йорке, о, это так на нас не похоже, но мне нравится.

Мы танцевали на крыльце,
Это так на нас не похоже, но мне нравится.
Поздняя ночь, как в Нью-Йорке, это так на нас не похоже, но мне нравится.

Каждая тень показывает, что где-то горит свет.
О, становится все ярче час за часом.
Мы танцевали на крыльце,
Это так на нас не похоже, но мне нравится.