Lyrics and translation Daniel Lezica - El amor del cantante

El amor del cantante

Se que parece imposible
Que yo pueda amarte
Porque me tienes a mi
En un mundo aparte
Soy el cantante de moda
Que tanto escuchaste
El que con una canción
Logró enamorarte
Me enamore yo de tí
Casi sin darme cuenta
Mientras cantaba una noche
Y sonaba mi orquesta
Fue que en tus ojos yo vi
Algo tan diferente
Pero cuando te quise hablar
Te perdí entre la gente
Niña no sabes
Que robaste el amor del cantante
Que me cuesta seguir adelante
Que te busco y te quiero encontrar
Niña no sabes
Que robaste el amor del cantante
Que mi vida ya no es la de antes
Porque tu faltas en mi canción

Hoy que tal vez tu me sueñes
Escuchando mis discos
No te imaginas pequeña
Que sueño contigo
Que por las noches te veo
En cada concierto
Aplaudiendo al final de mi shows
Y amándome en silencio
Niña no sabes
Que robaste el amor del cantante
Que me cuesta seguiradelante
Que te busco y te quiero encontrar
Niña no sabes
Que robaste el amor del cantante
Que mi vida ya no es la de antes
Porque tu faltas en mi canción
Niña no sabes
Que robaste el amor del cantante
Que me cuesta seguir adelante
Que te busco y te quiero encontrar.

L'amour du chanteur

Je sais que cela semble impossible
Que je puisse t'aimer
Parce que tu me mets
Dans un monde à part
Je suis le chanteur à la mode
Que tu as tellement écouté
Celui qui avec une chanson
A réussi à te conquérir
Je suis tombé amoureux de toi
Presque sans m'en rendre compte
Alors que je chantais une nuit
Et mon orchestre jouait
C'est dans tes yeux que j'ai vu
Quelque chose de si différent
Mais quand j'ai voulu te parler
Je t'ai perdu dans la foule
Ma chérie, tu ne sais pas
Que tu as volé l'amour du chanteur
Que j'ai du mal à aller de l'avant
Que je te cherche et que je veux te trouver
Ma chérie, tu ne sais pas
Que tu as volé l'amour du chanteur
Que ma vie n'est plus ce qu'elle était
Parce que tu manques à ma chanson

Aujourd'hui, peut-être que tu rêves de moi
En écoutant mes disques
Tu n'imagines pas, ma petite
Que je rêve de toi
Que je te vois chaque nuit
À chaque concert
Applaudissant à la fin de mes shows
Et m'aimant en silence
Ma chérie, tu ne sais pas
Que tu as volé l'amour du chanteur
Que j'ai du mal à aller de l'avant
Que je te cherche et que je veux te trouver
Ma chérie, tu ne sais pas
Que tu as volé l'amour du chanteur
Que ma vie n'est plus ce qu'elle était
Parce que tu manques à ma chanson
Ma chérie, tu ne sais pas
Que tu as volé l'amour du chanteur
Que j'ai du mal à aller de l'avant
Que je te cherche et que je veux te trouver.