Daniel Light - Insanis - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel Light - Insanis




Insanis
Insanis
You don't mean as much to me
Tu ne comptes pas autant pour moi
As I mean to you
Que je compte pour toi
Every time you call me over
Chaque fois que tu m'appelles
I just can't come through
Je ne peux pas venir
You know I hate your friends
Tu sais que je déteste tes amis
And they hate me too
Et ils me détestent aussi
I hate your friends
Je déteste tes amis
And they hate me too
Et ils me détestent aussi
You make me lose my mind, aye
Tu me fais perdre la tête, oui
So let's hit rewind, babe
Alors on revient en arrière, bébé
Yeah, I need some time, aye
Ouais, j'ai besoin de temps, oui
Loving you is a crime, babe
T'aimer est un crime, bébé
I lost my mind
J'ai perdu la tête
When we met you were perfect
Quand on s'est rencontrés tu étais parfaite
And now you're my girlfriend
Et maintenant tu es ma petite amie
I ask myself was it worth it?
Je me demande si ça valait le coup ?
To chase you down to make you (Be)come my own babe, like
De te courir après pour te faire devenir ma propre petite amie, comme
I don't think so, but I don't know
Je ne pense pas, mais je ne sais pas
How I feel, is so wrong
Comment je me sens, c'est tellement mal
You're perfect, but I'm lost
Tu es parfaite, mais je suis perdu
I'm growing, and moved on
Je grandis, et je suis passé à autre chose
I was broken from the last one
J'étais brisé par la dernière
I thought you would be the change I needed
Je pensais que tu serais le changement dont j'avais besoin
But you were just like the last one
Mais tu étais comme la dernière
When you took my heart
Quand tu as pris mon cœur
You broke it, and repeated
Tu l'as brisé, et tu as répété
You don't mean as much to me
Tu ne comptes pas autant pour moi
As I mean to you
Que je compte pour toi
Every time you call me over
Chaque fois que tu m'appelles
I just can't come through
Je ne peux pas venir
You know I hate your friends
Tu sais que je déteste tes amis
And they hate me too
Et ils me détestent aussi
I hate your friends
Je déteste tes amis
And they hate me too
Et ils me détestent aussi
You make me lose my mind, aye
Tu me fais perdre la tête, oui
So let's hit rewind, babe
Alors on revient en arrière, bébé
Yeah, I need some time, aye
Ouais, j'ai besoin de temps, oui
Loving you is a crime, babe
T'aimer est un crime, bébé
I lost my mind
J'ai perdu la tête
I lost my mind, I lost my mind
J'ai perdu la tête, j'ai perdu la tête
I lost my mind, I lost my mind
J'ai perdu la tête, j'ai perdu la tête
I lost my mind, I lost my mind
J'ai perdu la tête, j'ai perdu la tête





Writer(s): Daniel Light


Attention! Feel free to leave feedback.