Lyrics and translation Daniel Levi - Love Speaks

Love Speaks

Oh ooohhh ooohh, Oh ooohh ooohhh oh
Oh ohhhhh ohhhhh, oh oohhhh ohhhh oh
Oh ohhhhh ohhhhh, oh oohhhh ohhhh oh

Your whisper is no good, Your whisper is no good
If it can't be heard, It can't be heard
The thoughts you never say can never bring a change
If they can't be heard, They can't be heard

So banging on a drum
And make it crystal clear, yeah yeah (clear yeah yeah)
When love speaks out, it speaks loud
)Oh oh ohhhhh ohhhhh, oh oohhhh ohhhh oh)
When love speaks out, it speaks loud
(Oh oh ohhhhh ohhhhh, oh oohhhh ohhhh oh)
You can't drown out the sound,
Don't turn it down down down come on!

Oh oh oooohhhh oooohhhh, oh oooohhh oohhhh oh

Your voice is more than words, your voice is more than words
So make it heard, so make it heard

I'm banging on a drum to make it crystal clear
When love speaks out, it speaks loud
When love speaks out, it speaks loud
You can't drown out the sound,
Don't turn it down down

You can't drown out the sound of a heart that's beatin'
You can't turn down the voice of a love that's screamin'
You can't drown out the sound of a heart that's beatin'
You can't turn down the voice of a love that's screamin'
You can't drown out the sound of a heart that's beatin'
You can't turn down the voice of a love that's screamin'
You can't drown out the sound of a heart that's beatin'
You can't turn down the voice of a love that's screamin'
Screaming

When love speaks out, it speaks loud
When love speaks out, it speaks loud
You can't drown out the sound,
Don't turn it down down down, come on!

Oh oh ohhhhh ohhhhh, oh oohhhh ohhhh oh
Oh oh ohhhhh ohhhhh, oh oohhhh ohhhh oh
Oh oh ohhhhh ohhhhh, oh oohhhh ohhhh oh

L'amour parle

Oh ooohhh ooohh, Oh ooohh ooohhh oh
Oh ohhhhh ohhhhh, oh oohhhh ohhhh oh
Oh ohhhhh ohhhhh, oh oohhhh ohhhh oh

Ton murmure ne sert à rien, Ton murmure ne sert à rien
Si on ne peut pas l'entendre, On ne peut pas l'entendre
Les pensées que tu ne dis jamais ne peuvent jamais changer les choses
Si on ne peut pas les entendre, On ne peut pas les entendre

Alors frappe sur un tambour
Et fais-le savoir clairement, oui oui (clair oui oui)
Quand l'amour parle, il le fait fort
(Oh oh ohhhhh ohhhhh, oh oohhhh ohhhh oh)
Quand l'amour parle, il le fait fort
(Oh oh ohhhhh ohhhhh, oh oohhhh ohhhh oh)
Tu ne peux pas étouffer le son,
Ne le baisse pas, baisse pas, baisse pas, allez !

Oh oh oooohhhh oooohhhh, oh oooohhh oohhhh oh

Ta voix est plus que des mots, ta voix est plus que des mots
Alors fais-la entendre, alors fais-la entendre

Je frappe sur un tambour pour le faire savoir clairement
Quand l'amour parle, il le fait fort
Quand l'amour parle, il le fait fort
Tu ne peux pas étouffer le son,
Ne le baisse pas, baisse pas

Tu ne peux pas étouffer le son d'un cœur qui bat.
Tu ne peux pas baisser le volume de la voix d'un amour qui crie.
Tu ne peux pas étouffer le son d'un cœur qui bat.
Tu ne peux pas baisser le volume de la voix d'un amour qui crie.
Tu ne peux pas étouffer le son d'un cœur qui bat.
Tu ne peux pas baisser le volume de la voix d'un amour qui crie.
Tu ne peux pas étouffer le son d'un cœur qui bat.
Tu ne peux pas baisser le volume de la voix d'un amour qui crie.
Crie

Quand l'amour parle, il le fait fort
Quand l'amour parle, il le fait fort
Tu ne peux pas étouffer le son,
Ne le baisse pas, baisse pas, baisse pas, allez !

Oh oh ohhhhh ohhhhh, oh oohhhh ohhhh oh
Oh oh ohhhhh ohhhhh, oh oohhhh ohhhh oh
Oh oh ohhhhh ohhhhh, oh oohhhh ohhhh oh