Daniel Martin Moore - Every Color and Kind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel Martin Moore - Every Color and Kind




Every Color and Kind
Все цвета и оттенки
So you gone where the winds have carried you
Значит, ты улетела туда, куда тебя унесли ветра,
O'er ocean and home to me
Через океан и домой, ко мне.
Twilight in the hills, the day is through
Сумерки в холмах, день прошел,
With a tale of the beckoning sea
С историей о манящем море.
You read to me
Ты читаешь мне,
I steep leaves for you
Я завариваю тебе чай.
The like the cure for the like
Подобное лекарство для подобного:
An ear for the word
Ухо для слова,
A sky for the bird
Небо для птицы,
A song for the time movin' by
Песня для ускользающего времени.
So you gone where the winds have carried you
Значит, ты улетела туда, куда тебя унесли ветра,
Your mark in every craft and line
Оставив свой след в каждом ремесле и каждой строчке.
Twilight settles in, the day is through
Сумерки сгущаются, день прошел,
With a song of every color and kind
С песней всех цветов и оттенков.
You read to me
Ты читаешь мне,
I steep leaves for you
Я завариваю тебе чай.
The like the cure for the like
Подобное лекарство для подобного:
An ear for the word
Ухо для слова,
A sky for the bird
Небо для птицы,
A song for the time movin' by
Песня для ускользающего времени.





Writer(s): Daniel Moore


Attention! Feel free to leave feedback.