Lyrics and translation Daniel Martin Moore - That'll Be the Plan

That'll Be the Plan

The words I write
The lines I draw
The people I assure
The rest of them too
I got no fortune
I hold no sway
But I do what I am able
For them and for you
And we'll hold on best we can
That'll be the plan

Stand tall my dear
You've spent most of your year
In the highest and truest
Way you knew how
And knowledge is nice
But knowledge can kill us
And we should have died
A thousand deaths by now
But we'll hold on best we can
That'll be the plan

We'll wish and imagine
For what could have been
And quietly miss
What never came to be
Lend me your voice
Lift up these stones
And cast your nets anew
Into the deep blue sea
And we'll hold on best we can
Hold on the best we can
Hold on the best we can
That'll be the plan

Ce sera le plan

Les mots que j'écris
Les lignes que je dessine
Les gens que j'assure
Le reste aussi
Je n'ai pas de fortune
Je n'ai aucun pouvoir
Mais je fais ce que je peux
Pour eux et pour toi
Et nous tiendrons bon du mieux que nous pouvons
Ce sera le plan

Tenez-vous bien, ma chérie
Vous avez passé la majeure partie de votre année
Dans la façon la plus haute et la plus vraie
Que vous connaissiez
Et la connaissance est agréable
Mais la connaissance peut nous tuer
Et nous aurions dû mourir
Mille morts d'ici maintenant
Mais nous tiendrons bon du mieux que nous pouvons
Ce sera le plan

Nous souhaiterons et imaginerons
Ce qui aurait pu être
Et nous manquerons silencieusement
Ce qui n'a jamais été
Prête-moi ta voix
Lève ces pierres
Et jette tes filets à nouveau
Dans la mer bleue profonde
Et nous tiendrons bon du mieux que nous pouvons
Tiens bon du mieux que tu peux
Tiens bon du mieux que tu peux
Ce sera le plan