Daniel, Me Estás Matando - Dame un Beso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel, Me Estás Matando - Dame un Beso




Dame un Beso
Дай мне поцелуй
Llevo días sin dormir
Я уже несколько дней не сплю
Tratando de diluir tus ojos
Пытаюсь разбавить твои глаза
Intentando fabricar melodías con tu voz
Пробую создавать мелодии твоим голосом
Sin notarlo, me perdí
Незаметно для себя, я заблудился
Poco a poco me aprendí tu rostro
Постепенно я выучил твое лицо
No lo sabes, me da igual
Ты не знаешь, мне все равно
Ya no me puedo callar
Я больше не могу молчать
No te dejo de pensar ni un segundo
Я не перестаю думать о тебе ни на секунду
Por tu culpa se me olvida el mundo
Из-за тебя я забываю об окружающем мире
Me aprovecho del valor de este verso
Я воспользуюсь ценностью этого стиха,
Para pedirte un favor
Чтобы попросить тебя об одолжении
Dame un beso
Дай мне поцелуй
Hoy te tengo frente a
Сегодня ты передо мной
Y no cómo decirte todo
И я не знаю, как тебе все рассказать
No por donde empezar
Не знаю, с чего начать
Pero ya no aguanto más
Но я больше не могу терпеть
No te dejo de pensar ni un segundo
Я не перестаю думать о тебе ни на секунду
Por tu culpa se me olvida el mundo
Из-за тебя я забываю об окружающем мире
Me aprovecho del valor de este verso
Я воспользуюсь ценностью этого стиха,
Para pedirte un favor
Чтобы попросить тебя об одолжении
Dame un beso
Дай мне поцелуй





Writer(s): Ivan De La Rioja


Attention! Feel free to leave feedback.