Lyrics and translation Daniel, Me Estás Matando - Lo Hice, Te Dejé

Lo Hice, Te Dejé

Lo hice, te dejé; lo hice y me alejé
Llorando y sin pensar si estuvo mal o estuvo bien
Y aunque a veces me hagas falta
Es humo de lo que un día fue

Lo hice, te dejé; lo nuestro ya se fue
La fuerza de mis manos se agotaba y te solté
Cargamos tanta vida, tenernos solo era perder

Pero, si alguien me pregunta si te quise
Nada más sabré decir que te adoré
No hace falta interpretar mis cicatrices
Mi silencio explica tal cual como fue
Pero, si alguien me pregunta si te quise
Nada más sabré decir cuánto te amé
Contaré que alguna vez fuimos felices
Y nadie aquí podrá negar que lo intenté

Lo hice, te dejé; lo hice y me alejé
La fuerza de mis manos se agotaba, te solté
Cargamos tanta vida, tenernos solo era perder

(Pero, si alguien me pregunta si te quise)
Nada más sabré decir que te adoré
No hace falta interpretar mis cicatrices
Mi silencio explica tal cual como fue
Pero, si alguien me pregunta si te quise
Nada más sabré decir cuánto te amé
Contaré que alguna vez fuimos felices
Y nadie aquí podrá negar que lo intenté

Je l'ai fait, je t'ai quitté

Je l'ai fait, je t'ai quittée ; je l'ai fait et je me suis éloigné
En pleurant et sans penser si c'était mal ou bien
Et même si parfois tu me manques
C'est la fumée de ce que nous étions un jour

Je l'ai fait, je t'ai quittée ; notre histoire est finie
La force de mes mains s'épuisait et je t'ai lâchée
Nous avons porté tant de vie, nous garder nous-mêmes était une perte

Mais, si quelqu'un me demande si je t'ai aimée
Je ne saurai rien dire de plus que je t'adorais
Il n'est pas nécessaire d'interpréter mes cicatrices
Mon silence explique exactement comme c'était
Mais, si quelqu'un me demande si je t'ai aimée
Je ne saurai rien dire de plus que combien je t'ai aimée
Je dirai que nous avons été heureux un jour
Et personne ici ne pourra nier que j'ai essayé

Je l'ai fait, je t'ai quittée ; je l'ai fait et je me suis éloigné
La force de mes mains s'épuisait, je t'ai lâchée
Nous avons porté tant de vie, nous garder nous-mêmes était une perte

(Mais, si quelqu'un me demande si je t'ai aimée)
Je ne saurai rien dire de plus que je t'adorais
Il n'est pas nécessaire d'interpréter mes cicatrices
Mon silence explique exactement comme c'était
Mais, si quelqu'un me demande si je t'ai aimée
Je ne saurai rien dire de plus que combien je t'ai aimée
Je dirai que nous avons été heureux un jour
Et personne ici ne pourra nier que j'ai essayé